Online Language Dictionaries

iniciarse

Principal Translations
Spanish		English
iniciar⇒ vtr	(comenzar, dar inicio)	start⇒, begin⇒ vtr
	(formal)	initiate⇒, commence⇒ vtr
	(create)	originate⇒, pioneer⇒ vtr
	El príncipe y su novia iniciaron su relación en la universidad.
	The prince and his bride started (or: began) their relationship at the university.
iniciar a alguien en algo vtr + prep	(introducir a alguien) (person)	introduce to, initiate into vtr + prep
	(person: informal)	start off vtr phrasal sep
	El actor inició a su hijo en el mundo del espectáculo.
	The actor introduced his son to the world of show business.
iniciarse⇒ v prnl	(comenzar, empezar)	begin⇒, start⇒ vi
	La revolución industrial se inició en Europa.
	The industrial revolution started in Europe.
iniciarse en algo v prnl + prep	(introducirse, entrar) (profession)	start out in v expr
		begin⇒, start⇒ vi
	Matisse se inició en la pintura cuando tenía 20 años.
	Matisse started out in painting when he was 20.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Spanish		English
abrir sesión, iniciar sesión loc verb	(informática: autenticarse)	log in expr
	Abre sesión con mi cuenta de correo y mi contraseña.
iniciar actividades loc verb	(productivas, comerciales)	launch activities vtr + npl
		commence production, start production vtr + n
	La empresa iniciará actividades en el sector público.
	The company will launch activities in the public sector.
iniciar con vtr + prep	(partir de)	start with, begin with vi + prep
	Debemos iniciar con una charla motivacional.
	We should start with (or: begin) with a motivational speech.
iniciar operaciones loc verb	(comenzar trabajos)	commence operations, begin operations vtr + npl
		commence production vtr + n
	La empresa iniciará operaciones en el país.
	The company is set to begin operations in the country.
iniciar sesión loc verb	(Informática: acceder)	log in, log on vi phrasal
	(literal)	initiate a session, start a session v expr
	Para leer tu correo electrónico, ve a la página e inicia sesión con tu contraseña.
	To read your email, go to the page and log on with your password.
iniciar su trayectoria loc verb	(comenzar su carrera)	begin your career, start your career v expr
	Juan inició su trayectoria en cine hace 50 años.
	Juan began his career (or: started his career) in film fifty years ago.
iniciar un expediente administrativo loc verb	(der: antecedente de trámite)	initiate an administrative inquiry v expr
	(for paperwork)	open a file v expr
iniciar una aplicación loc verb	(ejecutar programa)	start an application, open an application vtr + n
	(abbreviation)	open an app vtr + n
	Debes iniciar una aplicación a la vez o la computadora colapsará.
	You need to start (or: open) an application at the same time or the computer will crash.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "iniciarse" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'iniciarse'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic