incendio



Inflexiones de 'incendio' (nm): mpl: incendios
Del verbo incendiar: (⇒ conjugar)
incendio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
incendió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (20)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: incendio, incendiar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
incendio nm (fuego descontrolado)fire n
  (formal)conflagration n
 Dos bomberos murieron tratando de apagar el incendio.
 Two firefighters died trying to put out the fire.
incendio nm figurado (pasión irrefrenable) (figurative)fire, passion n
 El incendio de amor que ardía en su corazón amenazaba su cordura.
 The fire of love that burned in her heart, threatened her sanity.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
incendiar vtr (prender fuego)burn down vtr phrasal sep
  set fire to v expr
 Incendió su negocio para cobrar el seguro.
 She burned down her business to collect the insurance.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
incendiarse v prnl (consumirse por fuego) (start)catch fire v expr
  burn vi
 Se incendió un bosque en el monte.
 A forest up in the hills caught fire.
incendiar vtr figurado (enardecer, exaltar) (figurative)inflame vtr
 Ha incendiado a la muchedumbre con su acalorado discurso.
 He has inflamed the crowd with his impassioned speech.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
incendio | incendiar
SpanishEnglish
alarma de incendios,
alarma de incendio
nf + loc adj
(aviso de fuego)alarm, fire alarm n
 La alarma de incendios se activó a las dos de la mañana y todos los habitantes del edificio tuvieron que salir a la calle.
asegurar el inmueble contra incendio loc verb (póliza de seguro)insure the building against fire v expr
 El contrato decía que era obligatorio asegurar el inmueble contra incendio.
bomba de sistema contra incendio grupo nom (alimentación de agua)fire protection pump, sprinkler pump n
 Las bombas de los sistemas contra incendios deben estar aprobadas por el Ministerio.
 Fire protection pumps must be approved by the ministry.
en caso de incendio loc adv (si surge fuego)in case of fire expr
  in the event of fire expr
 Las instrucciones dicen que usemos ese extintor únicamente en caso de incendio.
incendio forestal nm + adj mf (desastre natural)forest fire n
  wildfire n
  brush fire n
 Los bomberos trabajan activamente para extinguir el incendio forestal.
 The firefighters are working hard to put out the forest fire.
incendio provocado nm + adj (delito de quema)intentional fire n
  (crime)arson n
 Un incendio provocado destruyó 20 hectáreas de bosque.
peligro de incendio loc nom m (aviso de inflamabilidad)fire hazard n
provocar un incendio loc verb (causar un incendio)cause a fire vtr + n
  start a fire vtr + n
 Los acampantes provocaron un incendio accidentalmente.
 The campers accidentally caused a fire.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'incendio' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "incendio" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'incendio'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!