WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| incauto adj | (poco alerta) (person) | unsuspecting adj |
| | | unwary adj |
| | Los ladrones aprovechan los descuidos de los turistas incautos para sacarles sus pertenencias de los bolsillos. |
| incauto adj | (fácil de engañar) | gullible, unwary adj |
| | (slang) | sap, dupe n |
| | Teresa es una joven incauta a la que han estafado muchas veces. |
incauto,
incauta nm, nf | (persona poco alerta) | careless individual n |
| | Algún incauto dejó sus cosas en la mesa del bar mientras iba al aseo. |
| | Some careless individual left their things on the bar table while they went to the bathroom. |
incauto,
incauta nm, nf | (persona fácil de engañar) (slang) | sap, dupe n |
| | Los timadores iban buscando un incauto al que colocarle la mercancía dañada. |
| | The hustlers were on the lookout for a dupe to pass off the damaged goods to. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| incautar⇒ vtr | MX (der.: quitar frutos del delito) | seize⇒ vtr |
| | (organization) | break up vtr phrasal sep |
| incautar vtr | (autoridad: quitar un bien) | seize⇒, confiscate⇒, impound⇒ vtr |
| incautarse de v prnl + prep | (autoridad: privar de un bien) | seize⇒, confiscate⇒, impound⇒ vtr |
| | La policía se incautó de setenta y cinco kilos de droga que era trasportada en una embarcación de recreo. |
| | The police seized seventy-five kilos of drugs that were being transported in a pleasure boat. |
| incautarse⇒ v prnl | (der: autoridad quita frutos del delito) | seize⇒, confiscate⇒, foreclose⇒ vtr |
| incautarse de v prnl + prep | (apoderarse de algo) | seize⇒ vtr |
| | El vigilante de la fábrica se incautó de mi cámara. |
'incauto' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: