humor



Inflexiones de 'humor' (nm): mpl: humores
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (84)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
humor nm (estado de ánimo)mood n
  (UK)humour n
  (US)humor n
 Juan está de mal humor, evita encontrarte con él.
 John is not in a good mood today.
 John is not in good humour today.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
humor nm (líquido corporal) (UK)humour n
  (US)humor n
 El humor acuoso tiene como función nutrir y dar oxígeno al globo ocular.
 The function of the aqueous humour is to nourish and supply oxygen to the eyeball.
humor nm (actitud divertida) (UK)sense of humour n
  (US)sense of humor n
  (UK)humour n
  (US)humor n
 Tiene humor, se ríe fácilmente.
 He has a sense of humour; he laughs easily.
 Her humour is infectious.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
buen humor adj + nm (alegre, contento)good mood n
 Pedro está de muy buen humor hoy.
 Pedro is in a very good mood today.
cambio de humor nm + loc adj (alteraciones de carácter)mood swing n
  change in mood expr
 El embarazo puede traer algunos cambios de humor en las mujeres.
 Pregnancy may cause certain mood swings in women.
estar de un humor de perros loc verb coloquial (estar de muy mal humor)be in a foul mood n
  (UK)be in a filthy mood n
  (vulgar)be in a bitchy mood n
 Juan está de un humor de perros porque le ha dado un golpe al coche.
 Juan is in a foul mood because someone hit his car.
humor ácido loc nom m (humorismo burlón) (US, formal)caustic humor n
  (UK, formal)caustic humour n
  biting wit n
  (US)cutting humor n
 Gabriel tiene un humor ácido difícil de entender.
 Gabriel has caustic humor that is difficult to understand.
humor de mil diablos loc nom m (muy mal humor)foul mood n
  (UK)beastly mood n
 Juan tiene un humor de mil diablos.
 He's in a foul mood.
humor incisivo nm (agudo, mordaz)cutting humor n
  acerbic humor n
  sarcasm n
 Debes ser sutil; el humor incisivo no causa gracia.
humor negro loc nom m (humorismo cruel) (US)black humor n
  (UK)black humour n
  (genre)black comedy, dark comedy n
 Mucha gente encuentra el humor negro ofensivo.
 Many people find black humor offensive.
 Many people find black humour offensive.
 Many people find black comedy offensive.
malhumor,
mal humor nm		 (actitud negativa)bad mood n
  irritability n
  grumpiness n
sentido del humor nm + loc adj (habilidad de ver el lado cómico) (UK)sense of humour n
  (US)sense of humor n
 El comediante tiene mucho sentido del humor.
 The comedian has a great sense of humour.
tomar algo con humor vtr + loc adv (afrontar de manera humorística)take [sth] with humor, take [sth] lightly v expr
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'humor' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
andar de malas - andar de maletas - animar - ánimo - astracán - bien humorado - bienhumorado - ceniciento - como agua para chocolate - con el moño virado - con los monos - de buenas - de mal ánimo - de malas - doble sentido - estado de ánimo - estar de un humor de perros - guasa - humor de mil diablos - llevar la corriente - lunático - mal humorado - mala hostia - maldispuesto - malhumorado - malhumorar - mufa - neura - pitaña - seguir la corriente - uva
English:
disposition - humor - mood - temper - way - frame of mind - pecker - spirit - aqueous humor - bad humor - bad mood - bad temper - be in a sulk - bile - black comedy - black humor - cheeky humor - cheerful - comedy show - crabby - cranky - curmudgeonly - dark comedy - deadpan - feel your oats - gallows humor - get the sulks - go into a sulk - good humor - good mood - good spirits - good temper - good-humored - grouch - grump - grumpiness - hangry - have a cob on - have the hump - have the sulks - hot temper - huffily - huffiness - humorless - humorously - ill humor - in a bad mood - in a foul mood - in a good mood - in good cheer


Forum discussions with the word(s) "humor" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'humor'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.