WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| extraño adj | (poco normal, poco habitual) | strange adj |
| | | odd adj |
| | Es extraño que tu hermana no nos haya llamado. |
| | Un olor extraño llegaba desde la cocina. |
| | A strange odor was coming from the kitchen. |
| | It's odd that your sister hasn't called us. |
| extraño adj | (que no es conocido) (foreign, unrecognized) | strange adj |
| | Dos mujeres extrañas fueron vistas hablando con los niños a través del enmallado de la escuela. |
| | Two strange women were seen talking to the boys through the school fence. |
extraño,
extraña nm, nf | (persona a la que no se conoce) | stranger n |
| Note: Compárese con «desconocido, desconocida». |
| | El vídeo de vigilancia reveló que dos extraños entraron en la vivienda. |
| | The camera footage caught two strangers breaking into the house. |
| Additional Translations |
| extraño adj | (de naturaleza distinta) | foreign adj |
| | Los leucocitos atacan los cuerpos extraños que invaden el organismo. |
| | Leukocytes attack foreign bodies invading the organism. |
| extraño a adj + prep | (que no pertenece al grupo) | unknown, unfamiliar adj |
| | No permitiremos la injerencia de agentes extraños a nuestra compañía. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Any unknown guests must report to reception first. |
| extraño a adj + prep | (que no participa de algo) | stay out of v expr |
| Note: Compárese con «ajeno a». |
| | Aunque eran los principales afectados, mis padres permanecieron extraños al pleito por la herencia. |
| | Even though they were the primary concerned parties, my parents stayed out of the inheritance lawsuit. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| extrañar⇒ vtr | (sorprender, desconcertar) (be unexpected) | surprise⇒, puzzle⇒ vtr |
| | (jar [sb]'s expectations) | shock⇒ vtr |
| | La noticia del divorcio de Mario y Teresa extrañó a todos sus amigos. |
| | The news of Mario and Terresa's divorce surprised (or: puzzled) all their friends. |
| extrañar vtr | (echar de menos) | miss⇒ vtr |
| | Cuando viaja, mi hijo extraña mucho a sus perros. |
| | When he travels, my son misses his dogs very much. |
| Additional Translations |
| extrañarse⇒ v prnl | (sorprenderse) | be surprised v expr |
| | | be startled v expr |
| | Los lobos se extrañaron al ver llegar a la pantera con un bebé. |
| | The wolves were surprised to see a panther arrive with her cub. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'extraño' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: