WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
embestida nf | (ataque) (of an animal) | charge, rush n |
| | onslaught, onrush, charge, assault, lunge n |
| La embestida arrojó al jinete del caballo. |
| The charge (or: rush) threw the jockey off his horse. |
embestida nf | (choque) (crash into) | impact, ram, ramming n |
| La fuerte embestida partió el barco en dos. |
| The forceful impact split the boat in two. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
embestir⇒ vtr | (dirigirse fuertemente) | charge⇒ vtr |
| | rush at vi + prep |
| El toro embistió al torero. |
| The bull charged the picador violently. |
embestir vi | (dirigirse fuertemente) | charge⇒ vi |
| | ram⇒ vi |
| El toro era manso porque no embestía. |
| The bull was tame because he wouldn't charge |
Additional Translations |
embestir vtr | (acometer a alguien) | hound⇒, chase⇒ vtr |
| | go after vtr phrasal insep |
| Los periodistas embistieron a los famosos para hacerles fotos. |
| The journalists hounded the celebrities in order to take their photos. |
'embestida' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: