WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| embarazada adj | (mujer: encinta, preñada) | pregnant adj |
| | | expecting adj |
| | (literary) | with child adj |
| | (slang, pejorative) | knocked up, preggers adj |
| | ¡Voy a ser tía! Mi hermana está embarazada. |
| | I'm going to be an aunt! My sister is pregnant. |
| embarazada nf | (mujer encinta) | pregnant woman n |
| | (formal) | woman with child n |
| | Las embarazadas y los ancianos tienen preferencia en estos asientos. |
| | Pregnant women and older people have preference in these seats. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| embarazar⇒ vtr | (preñar, fecundar) | get [sb] pregnant v expr |
| | (slang) | knock up vtr phrasal sep |
| Note: "Knock up" is a separable phrasal verb when used in this sense. |
| | Mi padre me dijo que si embarazo a mi novia tendré que dejar mis estudios y conseguir trabajo. |
| | My father told me that if I got my girlfriend pregnant I'd have to quit my studies and find a job. |
| embarazarse⇒ v prnl | (quedarse embarazada) | get pregnant v expr |
| | Se embarazó de nuevo 3 meses después de tener un bebé. |
| | She got pregnant again just 3 months after having a baby. |
| Additional Translations |
| embarazar⇒ vtr | (estorbar) | hamper⇒, encumber⇒ vtr |
| | | hinder⇒ vtr |
| | | be in the way v expr |
| | El río les embarazó el camino y tuvieron que dar un rodeo. |
| | The river hampered their progress and they had to make a detour. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'embarazada' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: