WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| elaborado adj | (hecho con esmero) | thorough, thorough-going adj |
| | | well thought-out, well-prepared adj |
| | | elaborate adj |
| | Quiero que prepares un informe elaborado y bien documentado. |
| | Su estilo elaborado evoca el ambiente del Siglo de Oro. |
| | I want you to prepare a thorough and well documented report. |
| elaborado adj | (en proceso industrial) | manufactured adj |
| | En las fábricas las materias primas se transforman en productos elaborados. |
| | Raw materials are converted to manufactured products in factories. |
| Additional Translations |
| elaborado adj | (hecho con artificio) (artistic craftsman) | elaborate, intricate adj |
| | (US) | stylized adj |
| | (UK) | stylised adj |
| | Su estilo elaborado evoca el ambiente del Siglo de Oro. |
| | Her elaborate style evokes a Golden Age atmosphere. |
| elaborado con algo adj + prep | (confeccionado con) | made with [sth], made from [sth] past p + prep |
| | (formal) | prepared with [sth] past p + prep |
| | El aula tenía muchos adornos elaborados con materiales reciclados. |
| | The classroom has many decorations made from recycled materials. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| elaborar⇒ vtr | (hacer un producto) | make⇒, prepare⇒ vtr |
| | (goods) | manufacture⇒, produce⇒ vtr |
| | Elaborar un helado de fresa casero es muy sencillo: solo necesitas fresas, leche y azúcar. |
| | Homemade strawberry ice cream is easy to make: all you need are strawberries, milk and sugar. |
| elaborar vtr | (producir sustancias) | produce⇒ vtr |
| | El hígado, el órgano interno más grande del cuerpo, se encarga de elaborar hasta 1200 ml de bilis al día. |
| | The liver, your body's largest organ, produces up to 1,200 ml of bile per day. |
| elaborar vtr | (idear un proyecto) | develop⇒, prepare⇒, produce⇒ vtr |
| | | work out, draw up, work on vtr + prep |
| | | devise⇒ vtr |
| | Los profesores se encargan de elaborar el plan de estudios para el siguiente ciclo escolar. |
| | The professors are in charge of developing a study plan for the next school cycle. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'elaborado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: