WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
desglose nm | (separación por grupos) | breakdown n |
| (US) | itemization n |
| (UK) | itemisation n |
| Tienes que hacer el desglose de la factura antes de contabilizarla. |
| You must make a breakdown of the bill before accounting. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
desglosar⇒ vtr | (separar, dividir) | break down vtr phrasal sep |
| (US) | itemize⇒ vtr |
| (UK) | itemise⇒ vtr |
| | make a breakdown of v expr |
| Vamos a desglosar la cuenta del teléfono, llamada por llamada. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I'd like you to break down your monthly costs for me so I can have an idea of how much you are spending. |
desglosar vtr | (hoja, impreso) | remove⇒, detach⇒ vtr |
| Voy a desglosar esta hoja para que no aparezca en el documento final. |
| I am going to remove this sheet so that it does not appear in the final document. |