defecto

Inflexiones de 'defecto' (nm): mpl: defectos

Principal Translations
Spanish		English
defecto nm	(físico, moral)	defect n
	(physical)	imperfection n
		fault n
		flaw n
	El único defecto de Cyrano de Bergerac era el tamaño de su nariz.
	The size of his nose was Cyrano de Bergerac's only defect.
defecto nm	(cosa: falla, deficiencia)	defect n
		imperfection n
		flaw n
	La ropa de marca con defecto se vende a precios muy bajos.
	Designer clothes with defects are sold at a very low price.

Additional Translations
Spanish		English
defecto nm	(tara en un animal)	defect, weakness, disorder n
	El defecto que tiene el caballo en la pata trasera le impide correr.
	The horse's rear leg disorder keeps it from running.

Compound Forms:
Spanish		English
de fábrica, por defecto loc adv	(informática: valores)	factory settings npl
		default adj
	Si quieres, puedes restablecer los valores de fábrica del software.
	If you want, you can revert to the software factory settings.
defecto de fábrica nm + loc adj	(fallo de origen)	manufacturing defect n
		manufacturer's defect n
		factory defect n
	La tienda vende ropa barata con defectos de fábrica
	The store sells cheap clothing with manufacturing defects.
defecto físico nm + adj	(tara física)	physical defect n
	Mauro tiene un defecto físico y no puede hacer deportes.
en defecto de loc prep	formal (a falta de)	in the absence of expr
		due to the absence of expr
	En defecto de tiempo, no iremos a la visita escolar.
en su defecto loc adv	(si faltara)	otherwise adv
		in case [sth] fails, in case [sth] falls through expr
		alternatively adv
	Para este experimento necesitaremos agua destilada o, en su defecto, agua de la llave.
	For this experiment we will need distilled water or, otherwise, tap water.
por defecto loc adj	(por debajo del límite)	by default adv
	Al dividir 43 entre 8 el cociente es 5 por defecto.
	When dividing 43 by 8 the quotient is 5 by default.
por defecto loc adj	(Informática: preexistente)	default adj
	¿Cuál es el navegador por defecto de esta computadora?
	What is the computer's default browser?

'defecto' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "defecto" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'defecto'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.