WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| contabilizar⇒ vtr | (contar dinero) | count⇒ vtr |
| | Contabilizaban todas las entradas y las salidas de dinero. |
| | They counted all the money that went in and out. |
| contabilizar vtr | (registrar dinero) | enter⇒, record⇒ vtr |
| | | apply to vtr + prep |
| | Tengo que contabilizar todo lo que se gaste en el evento. |
| | I have to enter (or: record) everything that is spent on the event. |
| Additional Translations |
| contabilizar vtr | (en números) | take into account v expr |
| | (justify) | account for vtr + prep |
| | No dejes de contabilizar las cosas que necesitas. |
| | Do not stop taking into account the things you need. |