WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| conquistadores nmpl | (colonizadores del Nuevo Mundo) | conquistadors, conquistadores npl |
| | Entre los conquistadores españoles y portugueses se incluyeron muchos aventureros. |
| | There were many adventurers among the Spanish and Portuguese conquistadors. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
conquistador,
conquistadora nm, nf | (persona que coloniza) | conqueror n |
| | (16th Century) | conquistador n |
| | Aníbal fue un conquistador cartaginense. |
| | Entre los conquistadores españoles y portugueses se incluyeron muchos aventureros. |
| | Hannibal was a Carthaginian conqueror. |
| | Many adventurers were among the Spanish and Portuguese conquistadors. |
conquistador,
conquistadora nm, nf | (persona que seduce) (disapproving) | womanizer, seducer, player n |
| | (dated) | Don Juan, Casanova, Lothario n |
| | (figurative) | ladies' man n |
| | Asdrúbal entró en el salón con su aire de conquistador y quedó en ridículo cuando se tropezó con una silla. |
| | Asdrubal entered the room with his air of a seducer and made a fool of himself when he tripped over a chair. |
| conquistador adj | (que coloniza) | conquering adj |
| | | invasive adj |
| | | intrusive adj |
| | Una horda conquistadora invadió la región y diezmó la población autóctona. |
| | A conquering horde occupied the region and decimated the indigenous population. |
| conquistador adj | (que seduce) | seductive, alluring adj |
| | | captivating adj |
| | | enticing adj |
| | Carolina me miró directo a los ojos con una mirada conquistadora. |
| | Carolina looked me straight in the eye with seductive gaze. |