batiente



Inflexiones de 'batiente' (nm): mpl: batientes

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
batiente adj mf (movimiento: que bate)batting, banging, striking adj
  swinging adj
 Empujó la puerta batiente y entró a la cantina.
 He pushed the swinging door and entered the canteen.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
batiente nm (puerta, ventana: marco)frame n
 Empujó con tanta fuerza el batiente de la ventana que se abrió dando un golpe.
 He pushed the window frame with so much force that it opened with a bang.
batiente nm (donde golpean las olas)shoreline n
 Cuando hay temporal, el batiente llega hasta la pared del paseo marítimo.
 When it storms, the shoreline reaches the wall of the boardwalk.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
reír a mandíbula batiente loc verb (reír a carcajadas) (colloquial)laugh until you cry, laugh until your side aches v expr
  laugh your head off v expr
  roar with laughter v expr
 El chiste me hizo reír a mandíbula batiente.
 The joke made me laugh until I cried.
 The joke made me laugh my head off.
 The joke made me roar with laughter.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'batiente' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "batiente" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'batiente'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!