bañar

Principal Translations
Spanish		English
bañar⇒ vtr	(limpiar con agua) (US)	bathe⇒ vtr
	(UK)	bath⇒ vtr
		give [sb] a bath v expr
	Bañó al bebé en una pequeña bañerita.
	She bathed the baby in a little bathtub.
bañar vtr	(cubrir de agua)	soak⇒ vtr
	Bañó los platos y los dejó en remojo.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. If you soak the shirt overnight, it will be easier to remove the stain.
bañar vtr	(cubrir con sustancia)	coat⇒ vtr
		cover⇒ vtr
	(jewelry)	plate⇒ vtr
	Bañó las fresas en chocolate.
	He coated the strawberries with chocolate.
	He covered the strawberries in chocolate.
bañarse⇒ v prnl	(ducharse)	shower⇒ vi
		take a shower v expr
	Me bañé después de un día de duro trabajo.
	I showered after a hard day's work.
bañarse v prnl	(usar la bañera)	take a bath, have a bath v expr
		bathe⇒ vi
	(in a lake, pool)	swim⇒ vi
	Mi esposa se bañó en la bañera entre velas aromáticas y música clásica.
	My wife took a bath in the bathtub with scented candles and classical music.

Additional Translations
Spanish		English
bañar⇒ vtr	(llegar agua a la orilla) (water)	lap⇒ vtr
	El mar bañaba la orilla con un suave oleaje.
	The ocean lapped the shore with soft waves.

Compound Forms:
Spanish		English
bañar a vtr + prep	(lavar a alguien) (person)	bathe⇒, give a bath to⇒ vtr
	(thing)	wash⇒, bathe⇒ vtr
	Tengo que bañar al niño antes de salir.
bañar con vtr + prep	(lavar con algo)	wash with, wash using vtr + prep
	Si tienes la piel sensible, báñate con jabón neutro.
	If you have sensitive skin, wash with neutral soap.

'bañar' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "bañar" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'bañar'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.