ausencia



Inflexiones de 'ausencia' (nf): fpl: ausencias
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (21)
  • Definición
  • Sinónimos

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
ausencia nf (falta de alguien)absence n
 Lo que peor lleva el niño es la ausencia de su padre.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Absence makes the heart grow fonder.
ausencia nf (no asistencia)absence n
 La ausencia más destacada en la fiesta fue la del director de la compañía.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Her absence is causing people to gossip.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
ausencia nf (no aparición de algo)absence, lack n
 La ausencia de problemas de última hora ha permitido acabar el proyecto en plazo.
 The absence of last-minute problems enabled us to finish the project on time.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
SpanishEnglish
brillar por su ausencia loc verb irónico (faltar, no constar)be conspicuous by its [etc.] absence v expr
 El informe que me prometiste para hoy brilla por su ausencia.
 The report you promised me for today is conspicuous by its absence.
justificante de ausencia nm + loc adj (que justifica faltas)absence note n
  sick note n
 Ana presentó un justificante de ausencia en su trabajo.
 Ana presented an absence note at work.
justificar una ausencia vtr + nf (con justificante)excuse an absence, justify an absence v expr
 Julieta justificó su ausencia con un certificado y cobró el sueldo entero.
 Juliet justified her absence with a certificate and got paid her salary in full.
justificar una ausencia vtr + nf (con un pretexto)make up an excuse for your absence v expr
  account for your absence v expr
 Mario justificó su ausencia pero el jefe no le creyó.
 Mario made up an excuse for his absence but the boss didn't believe him.
y en ausencia de las mismas expr formal (a falta de algo)in the absence of those expr
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ausencia' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
a falta de - absentismo laboral - acromatismo - acromía - acronía - agamia - albinismo - ametría - amoralismo - an - anorgasmia - anuria - apirexia - apoliticismo - asepsia - atemporalidad - atonalidad - atonalismo - baja - castidad - desnudez - diafanidad - echar de menos - echar en falta - falta de asistencia - falta de pruebas - falta de testamento - ingravidez - laicismo - libertad de comercio - matrimonio abierto - mayoría silenciosa - moderación - no ver el pelo - paz - perfección - privación - pureza - quietud - realismo - rectitud - sencillez - sequía - silencio - simplicidad - tersura
English:
absence - no-show - nonattendance - Absence makes the heart grow fonder - absentee ballot - asexuality - blue flu - conspicuous by your absence - default - in the absence of - no-claims bonus - petit mal - sick day - sickie - Standard Disclaimer - unexcused absence - walkabout


Forum discussions with the word(s) "ausencia" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'ausencia'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.