análisis



Inflexiones de 'análisis' (nm): mpl: análisis

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
análisis nm inv (estudio minucioso)analysis n
 Tomaremos una decisión tras un análisis cuidadoso del problema.
 Esta oración no es una traducción de la original. His analysis of the First World War was flawed but interesting.
análisis nm inv (examen o estudio de algo)analysis, test n
 Voy a hacerme un análisis de sangre.
 I'm going to have a blood test done.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
análisis nm inv (estudio gramatical de la oración)analysis n
 En la clase de lengua estamos estudiando el análisis sintáctico.
 We're doing syntactical analysis in our linguistics class.
análisis nm inv (análisis clínicos: resultados)test results npl
 Voy al médico a buscar los análisis.
 I'm going to the doctor's to get my test results.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
SpanishEnglish
análisis clínico nm + adj (médico)clinical analysis n
 Tengo que hacerme análisis clínicos para descartar la enfermedad.
 Esta oración no es una traducción de la original. The doctors ran clinical analyses to find out what the problem was.
análisis comparativo nm + adj (ensayo de comparación)comparative analysis n
 La literatura comparada se basa en análisis comparativos entre obras literarias.
 Comparative literature is based on comparative analysis of literary works.
análisis de riesgo loc nom m (evaluación de riesgos)risk analysis n
 Mi primo se dedica al análisis de riesgos en una multinacional.
 My cousin does risk analysis for a multinational.
análisis de sangre loc nom m (examen de laboratorio)blood test n
  (uncountable)blood work n
  (informal)labs npl
 Debes estar en ayunas para hacerte análisis de sangre.
 You have to fast before you do a blood test.
análisis de textos loc nom m (estudio de texto o autor)textual analysis n
 En la carrera de Letras se hacen muchos análisis de textos.
 There is a lot of textual analysis in arts degrees.
análisis detallado nm + adj (estudio: meticuloso)detailed analysis, detailed study n
 Nuestra estrategia de ventas se basa en un análisis detallado de la competencia.
 Our sales strategy is based on a detailed analysis of the competition.
análisis morfológico nm + adj (análisis gramatical)morphological analysis n
 Los lingüistas realizan muchos análisis morfológicos.
 Linguists perform many morphological analyses.
análisis morfosintáctico nm + adj (análisis gramatical)morphosyntactic analysis n
 En la escuela primario hacíamos muchos análisis morfosintácticos.
 We did a lot of morphosyntactic analysis in primary school.
análisis sintáctico nm + adj (análisis gramatical)syntactic analysis n
 Los chicos en edad escolar detestan el análisis sintáctico.
 Esta oración no es una traducción de la original. The most interesting part of our English classes is syntactic analysis.
eje de análisis nm + loc adj (hilo conductor) (argument)thesis n
  key idea, main idea n
  focus of the analysis n
  core of analysis n
 Antes de iniciar la investigación, Ana tuvo que definir su eje de análisis.
herramienta de análisis nf + loc adj (recurso para analizar)analytic tool n
 Necesitamos una herramienta de análisis para analizar estos datos.
herramienta de análisis nf + loc adj (informática: comando)analysis tool, profiling tool n
 El software tiene una herramienta de análisis muy poderosa.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'análisis' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "análisis" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'análisis'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!