Online Language Dictionaries

not hold up

Principal Translations
Inglés		Español
not hold up v expr	figurative, informal (fail to withstand close examination)	no resistir un examen cuidadoso loc verb
	When the experts performed their tests on the crude counterfeit money, it did not hold up.
	Cuando los expertos realizaron pruebas en el dinero falso, no resistió un examen cuidadoso.
		no resistir un análisis serio loc verb
	Cuando los expertos realizaron pruebas en el dinero falso, no resistió un análisis serio.
	(AmL)	no tener asidero loc verb
	Cuando los expertos realizaron pruebas, el dinero falso no tuvo asidero.
		no sostenerse loc verb
	Cuando los expertos realizaron pruebas, el dinero falso no se sostuvo.
not hold up v expr	informal (fail to withstand use)	no resistir loc verb
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Esos vasos no resisten nada, se quiebran solos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "not hold up" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'not hold up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic