• WordReference
  • Collins
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: alientos, aliento

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
alientos nmpl (instrumentos de viento) (music)wind instrument n
  (informal)winds npl
 La sección de alientos de la orquesta se compone de flautas, trompetas, clarinetes, oboes y trombones.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
aliento nm (aire expulsado)breath n
 El cazador sintió el aliento fétido del oso en su rostro.
 The hunter felt the bear's fetid breath on his face.
aliento nm (respiración)breath n
 Entre lágrimas y casi sin aliento, Arturo le pidió perdón a su padre.
 In between tears and being out of breath Arturo asked his father for forgiveness.
aliento nm (apoyo o estímulo)encouragement n
  inspiration n
 Tus palabras de aliento me ayudaron a seguir luchando por mis sueños.
 Your words of encouragement have helped me go for my dreams.
aliento nm (ánimo, vigor, brío)spirit n
 En la vejez mi abuelo trabajaba con el aliento de la juventud, era un hombre incansable.
 At his old age, my grandfather worked with the spirit of youth; he was a tireless man.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
aliento nm literario (espíritu)spirit n
  courage n
 La monja describió lo que sintió al recibir el aliento divino.
 The nun described what she felt when she received the divine spirit.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
aliento | alientos
SpanishEnglish
aliento de dragón loc nom m coloquial (mal aliento) (slang: bad breath)dragon breath adj
 Dios mío, lávate los dientes que tienes aliento de dragón.
aliento de dragón loc nom m figurado (escupe fuego) (figurative)dragon breath adj
 Esta comida te pone el aliento de dragón de lo picante que está.
contener el aliento loc verb (aguantar la respiración)hold your breath vtr +n
 Los nadadores deben ser capaces de contener el aliento por mucho tiempo.
 Swimmers should be able to hold their breath for a long time.
dejar a alguien sin aliento loc verb figurado (dejar agotado) (exercise, physical labor)leave [sb] breathless, leave [sb] gasping for air v expr
 El entrenamiento dejó a María sin aliento.
mal aliento adj + nm (halitosis)bad breath n
 No quiero besar a Pedro porque tiene mal aliento.
 I don't want to kiss Pedro because he has bad breath.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "alientos" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'alientos'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!