WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| algunos adj | (indeterminado) | some adj |
| | (not many) | few adj |
| | Algunos escritores abandonaron el país porque los perseguía el gobierno. |
| | Some writers went abroad to avoid government persecution. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
alguno,
algún adj | (persona o cosa sin determinar) (objects, people) | some adj |
| | (people: singular) | someone, somebody pron |
| | (objects: singular) | something pron |
| | | any adj |
| Note: Antes de sustantivo masculino singular, se usa «algún» en lugar de «alguno». |
| | Alguna persona va a resolver el problema, pero no sé quién. |
| | ¿Hay algún voluntario para salir a la pizarra? |
| | Algunos autos tienen capacidad para siete pasajeros. |
| | Some cars have capacity for seven passengers |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Someone (or: somebody) is going to sort out the problem, but I don't know who |
| | Are there any volunteers who will go up to the board? |
alguno,
alguna pron | (persona o cosa sin determinar) (objects: singular) | one pron |
| | (person: singular) | someone, somebody pron |
| | (people) | some pron |
| | Si te gustan los pasteles, llévate alguno. |
| | A casi todos los niños les gusta el helado de vainilla, pero algunos prefieren el de chocolate. |
| | If you like the look of those cakes, just take one. |
alguno de,
alguna de loc prnl | (persona o cosa sin determinar) | some of pron + prep |
| | Algunos de estos libros son tuyos. |
| | Algunas de mis amigas me visitan en Navidad. |
| | Some of my friends are visiting me at Christmas. |
| Additional Translations |
| alguno adj | formal (enfatiza negación) (object) | no adj |
| | (person) | nobody pron |
| | No hay justificación alguna para el comportamiento de su hijo. |
| | There is no excuse for his son's behavior. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'algunos' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: