WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| ahorita adv | AmL: coloquial (ahora mismo) (colloquial) | right now adv |
| | (very soon) | in a minute adv |
| | (very recently, just now) | just now, a minute ago adv |
| | Ahorita te vuelves a tu casa que ya es tarde. |
| | Go back home right now; it's already late. |
| | Your meal will be ready in just a minute. |
| | I just finished eating just now (or: a minute ago). |
| ahorita adv | AmL: coloquial (en seguida) (next) | shortly, in a minute adv |
| | (immediately) | right away, straight away, right now adv |
| | (formal) | at once adv |
| | Ahorita le sirvo el café. |
| | I will serve your coffee in a minute. |