WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| afrenta nf | (ofensa, agravio, insulto) | affront, insult n |
| | (figurative) | slap in the face n phrase |
| | Su ausencia en la boda fue una afrenta para su hermano. |
| | His absence at the wedding was an affront (or: insult) to his brother. |
| afrenta nf | (vergüenza, humillación, oprobio) | humiliation n |
| | La cobardía del general en la guerra fue una afrenta para su esposa e hijos. |
| | The general's cowardliness in war was a humiliation for his wife and kids. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| afrentar⇒ vtr | (ofender, atacar) | insult⇒ vtr |
| | | offend⇒ vtr |
| | | affront⇒ vtr |
| | Afrentaron el honor de su familia con mentiras. |
| | They insulted the honor of his family with their lies. |
| afrentarse⇒ v prnl | (enfadarse, ofenderse) | be offended v expr |
| | Se afrentó cuando le insultaron y fue a pegarles. |
| | He was offended when they insulted him, and went to hit them. |
| Additional Translations |
| afrentarse v prnl | (avergonzarse) | be ashamed v expr |
| | Se afrentó cuando le acusaron públicamente de engañar a su mujer. |
| | When they accused him publicly of being unfaithful to his wife, he was ashamed. |
'afrenta' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: