WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| adelgazar⇒ vi | (hacerse más delgado) | lose weight vtr + n |
| | (informal) | slim down, trim down vi + adv |
| | (shape) | become thin⇒ vi |
| | Me gustaría adelgazar antes de la boda. |
| | Con la enfermedad, el rostro de Pedro adelgazó y adquirió un tono amarillento. |
| | I'd like to lose weight before the wedding. |
| | With his illness, Pedro's face became thin and took on a yellow pallor. |
| adelgazar [+ cantidad] vi | (bajar de peso) | lose [+ quantity]⇒ vtr |
| | | drop [+ quantity]⇒, shed [+ quantity]⇒ vtr |
| | Durante el último año adelgacé siete kilos. |
| adelgazar⇒ vtr | (reducir el grosor) | make thinner vtr + adj |
| | (paint, sauce, etc.) | thin⇒ vtr |
| | Tuvieron que adelgazar la puerta para que cerrara bien. |
| | They had to make the door thinner so that it would close. |
'adelgazar' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: