WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| acortar⇒ vtr | (hacer más corto) | take up vtr phrasal sep |
| | | shorten⇒ vtr |
| | Si acortas el vestido, te sentará mejor. |
| | If you take the dress up, it will look better on you. |
| acortar vtr | (disminuir, reducir) | reduce⇒, shorten⇒ vtr |
| | (article, text) | cut down vtr phrasal sep |
| | (holiday) | cut short vtr phrasal sep |
| | Hay que acortar la extensión del texto. |
| | The length of the text must be shortened. |
| acortar vtr | (camino: hacer menos largo) | reduce⇒, shorten⇒ vtr |
| | | make a shortcut v expr |
| | Iremos por el túnel para acortar el trayecto. |
| | We will go through the tunnel to shorten the route. |
| acortarse⇒ v prnl | (hacerse más corto) | shorten⇒ vi |
| | | get shorter, become shorter vi + adj |
| | Los músculos se acortan y se alargan durante el ejercicio. |
| | Muscles shorten and lengthen during exercise. |
| acortarse v prnl | (reducirse, hacerse menor) | get shorter, become shorter vi + adj |
| | Gracias a las computadoras modernas, los tiempos de procesamiento se acortan cada vez más. |
| | Thanks to modern computers, processing times are getting shorter and shorter. |