WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| zoning n | (city ordinances) (都市的区域划分) | SCSimplified Chinese 分区制 |
| | I filed a request to change the zoning of my property so that I could open a small business. |
| zoning n as adj | (relating to city ordinances) | SCSimplified Chinese 分区的 |
| | | SCSimplified Chinese 区域规划的 |
| | All new buildings must comply with zoning regulations. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| zone n | (area) | SCSimplified Chinese 区域 qū yù
TCTraditional Chinese 區域 |
| | | SCSimplified Chinese 范围 qū yù，fàn wéi
TCTraditional Chinese 範圍 |
| | | SCSimplified Chinese 地带 qū yù，dì dài
TCTraditional Chinese 地帶 |
| | Police have cordoned off the zone where the spillage took place. |
| zone n | (area: time) | SCSimplified Chinese 时区 shí qū |
| | My mother keeps calling me really late at night; I wish she'd remember we're in different zones. |
| zone n | (area: climate) | SCSimplified Chinese 气候带 qì hòu dài
TCTraditional Chinese 氣候帶 |
| | | SCSimplified Chinese 气温带 qì hòu dài，qì wēn dài |
| | We feel lucky to live in a zone that doesn't have any catastrophic weather. |
| 其他翻译 |
| zone out vi phrasal | informal (become inattentive) (常作zone out) | SCSimplified Chinese 发呆，出神，晃神 fā dāi，chū shén ，huàng shén |
| | The teacher looked around the class and realised half her students had zoned out. |
| zone [sth]⇒ vtr | (land use) | SCSimplified Chinese 将…分区 jiāng … fēn qū
TCTraditional Chinese 將…分區 |
| | | SCSimplified Chinese 对…进行区域或范围划分 jiāng … fēn qū ，duì … jìn xíng qū yù huò fàn wéi huà fēn |
| | | SCSimplified Chinese 把…划作特殊区域 jiāng … fēn qū ，bǎ … huà zuò tè shū qū yù |
| | This area is zoned for retail use. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
zone | zoning |
| zone out vi phrasal | informal (daydream, stare into space) | SCSimplified Chinese 开小差 kāi xiǎo chāi |
| | | SCSimplified Chinese 做白日梦 kāi xiǎo chāi ，zuò bái rì mèng
TCTraditional Chinese 做白日夢 |
| | I zoned out during the lecture because it was so dull. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
zone [zəun]
n
[c]
(=area) 地带(帶) dìdài [个 gè]
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "zoning" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语