Online slovníky

zoning

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
zoning n	(city ordinances)	městské vyhlášky příd + ž mn
		městská nařízení příd + s mn
	I filed a request to change the zoning of my property so that I could open a small business.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
zone n	(area)	oblast, zóna ž
	Police have cordoned off the zone where the spillage took place.
zone n	(area: time) (časové)	pásmo s
	My mother keeps calling me really late at night; I wish she'd remember we're in different zones.
zone n	(area: climate) (podnebné)	pásmo s
	We feel lucky to live in a zone that doesn't have any catastrophic weather.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina		Čeština
zone out vi phrasal	informal (become inattentive)	nepřítomně se dívat přísl + ned
	The teacher looked around the class and realised half her students had zoned out.
zone⇒ vtr	(land use) (území)	rozdělit dok
	(území)	rozdělovat ned

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary zone | zoning
Angličtina		Čeština
buffer zone n	(neutral zone between enemies)	nárazníková zóna
	You need an access permit if you want to enter the buffer zone.
comfort zone n	(situation: at ease in) (kde se člověk cítí příjemně)	zóna komfortu ž + m
	Jumping out of an airplane is outside of my comfort zone.
comfort zone n	formal (temperature: comfortable) (rozsah teploty příjemné člověku)	komfortní zóna příd + ž
	Control your comfort zone with Airco climate control systems.
de-militarized zone, demilitarized zone, also UK: de-militarised zone, demilitarised zone n	(area where military operations are prohibited)	demilitarizovaná zóna příd + ž
		demilitarizované pásmo příd + s
	The demilitarized zone between North and South Korea is the world's most heavily armed border.
disaster zone n	(area affected by a catastrophe)	postižená oblast
		oblast postižená pohromou
	Aid could only reach the disaster zone through one small airport.
in the zone expr	(concentrating intensely)	koncentrovaný příd
	(přeneseně: soustředěný)	v transu předl + m
	When this footballer is in the zone, he plays really well.
time zone n	(region with specific local time) (zeměpisně)	časové pásmo příd + s
	My friend lives in a different time zone so I can only call her in the morning.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "zoning":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'zoning'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština