WordReference.com |

在线语言字典

英汉词典 | take down

论坛

- 另请参见：
- 热门搜索：
- 查看全部

take down

ⓘ一个或多个论坛线程和你的搜索词完全匹配

定义 | 西班牙语 | 法语 | 英语同义词 | Conjugator [EN] | 上下文 | 图像

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

本页中： take down, takedown

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语		中文
take [sth] down, take down [sth] vtr + adv	(disassemble, dismantle)	SCSimplified Chinese 拆卸 chāi xiè TCTraditional Chinese 拆卸
		SCSimplified Chinese 拆除 chāi xiè，chāi chú TCTraditional Chinese 拆除
	The campers took the tent down and packed it away in the car.
	露营人员拆卸下帐篷，并将其打包好放进了车里。
take [sth] down, take down [sth] vtr phrasal sep	(make a written note of)	SCSimplified Chinese 记下 jì xià
		SCSimplified Chinese 记录 jì xià，jì lù TCTraditional Chinese 記錄
	The policeman took down his name and address and told him not to leave town.
	警察记下了他姓名和住址并告诉他别离开这个城市。
take [sb] down vtr phrasal sep	figurative (reduce [sb]'s self-esteem)	SCSimplified Chinese 压下…的气焰 yā xià de qì yàn
	Frank was a bit pompous at first, but the new teacher took him down a notch.
	弗兰克起初有些自负，不过新来的老师压下了他的气焰。
take [sb] down, take down [sb] vtr phrasal sep	(knock to the ground)	SCSimplified Chinese 击倒 jī dǎo
	The boxer took his opponent down with one punch.
	拳击手一拳就将对手击倒了。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语		中文
takedown, take-down n	(act of taking down)	SCSimplified Chinese 拆下
		SCSimplified Chinese 拆卸 chāi xiè TCTraditional Chinese 拆卸
takedown, take-down, takeout, take-out n	(finance: takeout mortgage)	SCSimplified Chinese 承接贷款
takedown, take-down n	(gun: can be taken apart)	SCSimplified Chinese 组装枪
	Jake packed his takedown and headed to the shooting range.
takedown, take-down n	(takedown gun: point of separation) (组装枪)	SCSimplified Chinese 拆装点
takedown, take-down n	(wrestling move) (摔跤)	SCSimplified Chinese 摔倒对手的动作
		SCSimplified Chinese 摔倒 shuāi dǎo
takedown, take-down n	informal (humiliating critique)	SCSimplified Chinese 羞辱 xiū rǔ
		SCSimplified Chinese 贬低 xiū rǔ，biǎn dī
	In his autobiography, the billionaire published a brutal takedown of his former business partner.
takedown, take-down adj	(can be easily taken apart)	SCSimplified Chinese 可拆卸的 kě chāi xiè de
takedown, take-down adj	(finance: relating to a takeout mortgage)	SCSimplified Chinese 承接贷款的

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语		中文
take [sth] lying down adj	informal, figurative (not resisting or fighting back) (非正式用语)	SCSimplified Chinese 不作抵抗, 不作反击
	(俚语, 比喻)	SCSimplified Chinese 躺平接受
	The worker refused to take his dismissal lying down, vowing to take his employer to court.
take [sth] lying down v expr	figurative (accept without protest)	SCSimplified Chinese 忍气吞声 rěn qì tūn shēng TCTraditional Chinese 忍氣吞聲
		SCSimplified Chinese 屈从 rěn qì tūn shēng ，qū cóng

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

在这些条目还发现'take down'：

在英文解释里：

中文：

同义词： disassemble, take apart, undo, dismantle, inscribe, 更多……

标题中含有单词 'take down' 的论坛讨论：

未在Chinese论坛中找到有关“take down”的讨论

a beautiful take-down of ... - English Only forum
Because his car broke down on his way home, Tom had no choice but to take a taxi. - English Only forum
Bring / take down a plane - English Only forum
Bring/take down a notch - English Only forum
But to take down the Library of Congress - English Only forum
Can I take down a message? - English Only forum
can we take it down a notch? - English Only forum
get down / take off - English Only forum
Get off/get down/take off/take down - English Only forum
Go down / go on / take / slide down a slide… - English Only forum
go-live date, take-down date - English Only forum
I wanna <take> you down right now - English Only forum
I'll <take you down> - English Only forum
If he wants to take himself down it’s his bloody lookout. - English Only forum
In case: We decided not to take the car in case it breaks down - English Only forum
it take you down the road or through time. - English Only forum
It's on, Krueger! Take it down! - English Only forum
knock down a peg or two / take down a notch or two - English Only forum
let down /take up the hem [pants / trousers] - English Only forum
lower / take down / pull down your trousers - English Only forum
not enough to take her down - English Only forum
One a’ the lady for ’im t’ take down - English Only forum
"pipe down" = take it easy? - English Only forum
Put down or take off - English Only forum
put down/send down/establish/take roots - English Only forum
reach/take down/put up - English Only forum
send down roots = take root? - English Only forum
set up/put up and take down/take apart a scaffolding - English Only forum
She got down on the ground to take a shot of the tortoise - English Only forum
Sit down/be seated/have a seat/take a seat - English Only forum
更多……

访问Chinese 论坛。
帮助 WordReference：在论坛上提问。

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "take down" 的谷歌机器翻译。

其他语言：西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

链接： ⚙️偏好 | 缩略语 | 隐私政策 | 服务条款 | 支持 WR | 论坛 | 建议

广告

广告

报告不适当的广告。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。