suspicion

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səˈspɪʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/səˈspɪʃən/ ,USA pronunciation: respelling(sə spish′ən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
suspicion n (feeling of mistrust)SCSimplified Chinese 不信任 bú xìn rèn
  SCSimplified Chinese 怀疑 bú xìn rèn ，huái yí
TCTraditional Chinese 懷疑
  SCSimplified Chinese 戒心
 The stray cat's suspicion of humans was so great it wouldn't come and take the food until it was certain there was no one near it.
 这只流浪猫对人类抱有极大的戒心，所以直到确认附近没有人后，它才会过来取食。
suspicion n (idea that [sb] is guilty) (对某人有罪的)SCSimplified Chinese 怀疑 huái yí
TCTraditional Chinese 懷疑
 The detective hadn't found any proof yet, but she had formed a suspicion about who had committed the crime.
 那位侦探还没有找到任何证据，但她对是谁犯的罪已经有所怀疑。
suspicion n (idea, feeling)SCSimplified Chinese 模糊的想法 mó hu de xiǎng fǎ
  SCSimplified Chinese 隐约的感觉
 It was Friday evening, after work; James had a suspicion he would find Nancy at the pub and he was right.
 那是个周五的晚上，下班后，詹姆士隐约感觉会在酒吧碰到南希，事实证明他是对的。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
suspicion n (tiny amount, trace)SCSimplified Chinese 一点点 yì diǎn dian
TCTraditional Chinese 一點點
  SCSimplified Chinese 一丁点 yì diǎn dian，yì dīng diǎn
TCTraditional Chinese 一丁點
  SCSimplified Chinese 些微 yì diǎn dian，xiē wēi
 Laura thought she could taste a suspicion of cinnamon in the cookies.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式：
英语中文
above suspicion adj (not capable of wrongdoing)SCSimplified Chinese 不受怀疑的 bú shòu huái yí de
 Some would say politicians are above suspicion. Others would vehemently argue the opposite.
arouse suspicion vtr + n (make others suspect [sth])SCSimplified Chinese 引起怀疑 yǐn qǐ huái yí
TCTraditional Chinese 引起懷疑
 If you don't want to arouse suspicion, don't look so guilty!
beyond suspicion adj (no chance of being guilty)SCSimplified Chinese 没有嫌疑的 méi yǒu xián yí de
  SCSimplified Chinese 清白的 méi yǒu xián yí de，qīng bái de
 Matt's alibi put him beyond suspicion.
sneaking suspicion n (unease)SCSimplified Chinese 挥之不去的怀疑 huī zhī bú qù de huái yí
 I have a sneaking suspicion that the dog didn't really eat your homework.
under a cloud of suspicion,
under a cloud adv		 (suspected of guilt, mistrusted)SCSimplified Chinese 对（罪行等）有所怀疑 duì zuì xíng děng yǒu suǒ huái yí
  SCSimplified Chinese 对…充满疑问 duì zuì xíng děng yǒu suǒ huái yí，duì chōng mǎn yí wèn
  SCSimplified Chinese 一片疑云 duì zuì xíng děng yǒu suǒ huái yí，yí piàn yí yún
 He was under a cloud of suspicion.
under suspicion adv (suspected of a crime)SCSimplified Chinese 涉嫌 shè xián
  SCSimplified Chinese 被怀疑 shè xián，bèi huái yí
  SCSimplified Chinese 有嫌疑 shè xián，yǒu xián yí
 The police are watching the house. I'm under suspicion of murder.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

suspicion [səsˈpɪʃən] n
1 [c/u] (about crime, wrongdoing) 怀(懷)疑 huáiyí
2 [c/u] (=distrust) 怀(懷)疑 huáiyí
3 [c] (=idea) 模糊的想法 móhu de xiǎngfǎ
4 [s] (=trace, hint) 一点(點)儿(兒) yīdiǎnr
  • to be arrested on suspicion of murder
    因谋(謀)杀(殺)嫌疑被逮捕 yīn móushā xiányí bèi dàibǔ
  • to be under suspicion
    受到怀(懷)疑 shòudào huáiyí
在这些条目还发现'suspicion'：
在英文解释里：
disarming - distrust - fall on - in the clear - look askance at - narrow - sneaking - sus - suspicious - vague feeling
中文：
嫌疑 - 怀疑 - 避嫌

习惯性搭配： have my suspicions (that), have my suspicions about [who, how, when], I have a suspicion that, 更多……

标题中含有单词 'suspicion' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "suspicion" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。