WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| stumbling adj | (falling over) | SCSimplified Chinese 跌跌撞撞的,踉跄的 |
| | | SCSimplified Chinese 蹒跚不稳的 |
| | The drunk man walked with a stumbling gait. |
| stumbling adj | (floundering, hesitating) | SCSimplified Chinese 吞吞吐吐的 tūn tūn tǔ tǔ de |
| | | SCSimplified Chinese 结结巴巴的 tūn tūn tǔ tǔ de,jié jié bā bā de |
| | Gary had difficulty in understanding the boy's stumbling speech. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| stumble⇒ vi | (trip while walking) | SCSimplified Chinese 跌跌撞撞 diē diē zhuàng zhuàng |
| | | SCSimplified Chinese 蹒跚 diē diē zhuàng zhuàng,pán shān |
| | Walking along the dark path, Helen stumbled and almost fell. |
| | 走在漆黑的小径上,海伦跌跌撞撞,险些跌倒。 |
| stumble n | (trip) | SCSimplified Chinese 绊倒 bàn dǎo |
| | | SCSimplified Chinese 绊脚 bàn dǎo ,bàn jiǎo |
| | John's stumble, just before the finish line, cost him first place. |
| | 终点线前的绊倒,让约翰与第一名的位置失之交臂。 |
| 其他翻译 |
| stumble n | (speech: hesitation) (说话) | SCSimplified Chinese 磕巴 |
| | Apart from a stumble at the beginning, the speech went very well. |
| | 除了开头有一些磕巴,整个演讲进行得很顺利。 |
| stumble vi | (speech: flounder, hesitate) | SCSimplified Chinese 打磕巴 TCTraditional Chinese 結巴 |
| | | SCSimplified Chinese 结巴 jiē bɑ |
| | The speaker was nervous and stumbled several times during the talk. |
| | 由于说话人很紧张,所以在谈话过程中结巴了好几次。 |
| stumble on [sth] vi + prep | (trip on [sth]) | SCSimplified Chinese 犯错 fàn cuò |
| | | SCSimplified Chinese 失足 fàn cuò,shī zú |
| | Roberta stumbled on a tree branch that was hidden in the long grass. |
| stumble against [sth/sb] vi + prep | (bump into because of trip) | SCSimplified Chinese 偶然找到 ǒu rán zhǎo dào TCTraditional Chinese 偶然找到 |
| | Ian lost his footing on the loose gravel and stumbled against the wall. |
| stumble through [sth] vi + prep | (make way with difficulty) | SCSimplified Chinese 步履蹒跚地穿过…,跌跌撞撞地走过… |
| | Sarah stumbled through the dark forest. |
| | 萨拉步履蹒跚地穿过了漆黑的树林。 |
| stumble through [sth] vi + prep | figurative (speech: make with difficulty) | SCSimplified Chinese 结结巴巴地说…,磕磕巴巴地说… |
| | Paul was ill-prepared, but he managed to stumble through his presentation. |
| | 保罗准备欠佳,不过他还是设法磕磕巴巴地完成了展示。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语 stumble | stumbling |
stumble on [sth], stumble upon [sth], stumble across [sth] vtr phrasal insep | figurative, informal (discover, encounter by chance) | SCSimplified Chinese 意外发现 yì wài fā xiàn TCTraditional Chinese 意外發現 |
| | | SCSimplified Chinese 偶然遇到 yì wài fā xiàn,ǒu rán yù dào TCTraditional Chinese 偶然遇到 |
| | The other night I happened to stumble on an old photo album. |
stumble on [sth], stumble over [sth] vtr phrasal insep | figurative (get stuck) | SCSimplified Chinese 结巴 jiē bɑ |
| | | SCSimplified Chinese (说话)磕磕绊绊 |
| | I always stumble on the words to the national anthem when I try to sing it. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
stumble [
ˈstʌmbl]
vi
1 (while moving) 绊(絆)脚(腳) bànjiǎo
2 (while speaking) 结(結)巴 jiēba
stumble across, stumble on vt fus
不可拆分
偶然遇到
ǒurán yùdào
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "stumbling" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语