WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| sophisticated adj | (person: worldly) | SCSimplified Chinese 老于世故的 lǎo yú shì gù de |
| | | SCSimplified Chinese 富有经验的 lǎo yú shì gù de ，fù yǒu jīng yàn de |
| | | SCSimplified Chinese 富有经验的 lǎo yú shì gù de ，fù yǒu jīng yàn de |
| | Helen spends her time with a very smart set of people; they're all very sophisticated. |
| | 海伦和一群非常聪明的人待在一起，那些人都十分老练且世故。 |
| sophisticated adj | (intellectually complex) (科技) | SCSimplified Chinese 尖端的 jiān duān de |
| | (文学作品等) | SCSimplified Chinese 极具鉴赏价值的 jiān duān de ，jí jù jiàn shǎng jià zhí de |
| | The essay seemed too sophisticated for an undergraduate and the professor suspected plagiarism. |
| | 对于一名本科生来说，论文内容看起来太过高端复杂，因此教授怀疑有抄袭的可能。 |
| sophisticated adj | (machinery, technology: complex) (机械、仪器等) | SCSimplified Chinese 精密的，复杂的 jīng mì de ，fù zá de
TCTraditional Chinese 複雜的 |
| | (科技) | SCSimplified Chinese 尖端的 jiān duān de |
| | This new computer is a sophisticated piece of equipment. |
| | 这电脑是一台精密的设备。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| sophisticate n | (sophisticated person) | SCSimplified Chinese 老于世故的人 |
| | Joy was a sophisticate and socialite who was known for her elegant style. |
| sophisticate [sb/sth]⇒ vtr | (make more refined) | SCSimplified Chinese 使复杂 shǐ fù zá
TCTraditional Chinese 使精緻 |
| | | SCSimplified Chinese 使精巧 shǐ fù zá，shǐ jīng qiǎo |
| | We need to sophisticate the room before we have any visitors. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
sophisticated [
səˈfɪstɪkeɪtɪd]
adj
1
[+ person] 老于(於)世故的 lǎo yú shìgù de
[+ lifestyle, taste] 高雅时(時)髦的 gāoyǎ shímáo de
2
[+ machinery, system] 精密的 jīngmì de
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "sophisticated" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语