WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| sin n | (immoral act) (宗教或道德上的) | SCSimplified Chinese 罪,原罪 zuì,yuán zuì TCTraditional Chinese 罪 |
| | Jessica went to church to confess her sins. |
| | 杰西卡到教堂去坦白自己的罪。 |
| sin⇒ vi | (commit a sin) (宗教或道德上的) | SCSimplified Chinese 犯罪孽 fàn zuì niè |
| | William had sinned and asked his priest for forgiveness. |
| | 威廉姆犯过罪孽,请求得到牧师的宽恕。 |
| 其他翻译 |
| sin n | written, abbreviation (sine: trigonometric function) (书面缩写) | SCSimplified Chinese 正弦符号 zhèng xián fú hào TCTraditional Chinese 正弦符號 |
| | Calculate the sin of this angle. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
复合形式:
|
| cardinal sin n | (Christianity: one of 7 deadly sins) (基督教七宗罪) | SCSimplified Chinese 罪,罪孽 zuì TCTraditional Chinese 罪 |
| cardinal sin n | figurative (error, faux pas) | SCSimplified Chinese 严重过失,大错 dà cuò |
| commit a sin v expr | (break religious law) | SCSimplified Chinese 违反宗教律令 wéi fǎn zōng jiào lǜ lìng |
| | | SCSimplified Chinese 违反上帝的律令 wéi fǎn zōng jiào lǜ lìng,wéi fǎn shàng dì de lǜ lìng |
| | | SCSimplified Chinese 犯下罪孽 |
| | If you commit a sin, you should confess and ask for forgiveness. |
| | 如果犯下的罪孽,你当坦白忏悔,请求宽恕。 |
| deadly sin n | often plural (Christianity: sin leading to damnation) | SCSimplified Chinese 致命罪恶 |
| | | SCSimplified Chinese 致命七宗罪 |
| | According to the Bible, sloth is a deadly sin. |
| grave sin n | (serious moral offence) | SCSimplified Chinese 重罪 zhòng zuì |
| | | SCSimplified Chinese 大罪 zhòng zuì,dà zuì |
| | | SCSimplified Chinese 深重的罪孽 zhòng zuì,shēn zhòng de zuì niè |
| | Adultery is a grave sin. |
| live in sin v expr | (unmarried couple: live together) | SCSimplified Chinese 未婚同居 wèi hūn tóng jū |
| 备注: Normally used humorously in modern English. |
| | Jacob and Polly aren't married; they're living in sin. |
| minor sin n | (relatively slight offence, venial sin) | SCSimplified Chinese 小罪过 xiǎo zuì guò TCTraditional Chinese 小罪過 |
| | Surely masturbation must be a minor sin in relation to murder. |
| mortal sin n | (Christianity: most serious moral offence) (基督教) | SCSimplified Chinese 不可饶恕的重罪 bù kě ráo shù de zhòng zuì |
| | The preacher convinced her that she had committed a mortal sin and would be doomed to hell for eternity if she did not repent. |
| original sin n | (Christianity: human failing) | SCSimplified Chinese 原罪 yuán zuì |
| | Eve giving in to the serpent's temptation is a metaphor for original sin. |
| sin bin n | UK, figurative, slang (sport: penalty box) (体育) | SCSimplified Chinese 受罚席 shòu fá xí TCTraditional Chinese 罰球區 |
| sin bin n | UK, figurative, slang (place one is banished to as punishment) | SCSimplified Chinese 受罚场所 |
| sin tax | euphemism (tax on unhealthy things) | SCSimplified Chinese 罪孽税 |
| | | SCSimplified Chinese 烟酒税 |
| unforgivable sin n | ([sth] that cannot be pardoned) | SCSimplified Chinese 不可饶恕的过错 bù kě ráo shù de guò cuò |
| | | SCSimplified Chinese 不能原谅的罪过 bù kě ráo shù de guò cuò,bù néng yuán liàng de zuì guò |
| | | SCSimplified Chinese 罪无可恕 bù kě ráo shù de guò cuò,zuì wú kě shù |
| | The Catholic church considers suicide an unforgivable sin. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
sin [
sɪn]
I n
[c/u]
罪孽 zuìniè [ ]
II vi
有罪 yǒu zuì
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "sinning" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语