WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| show up vi phrasal | informal (arrive, be present) | SCSimplified Chinese 出现，露面 chū xiàn，lòu miàn
TCTraditional Chinese 出現 |
| | | SCSimplified Chinese 暴露，显露 bào lù ，xiǎn lù
TCTraditional Chinese 暴露，顯露 |
| | | SCSimplified Chinese 使…难堪，给…丢脸 shǐ … nán kān ，gěi … diū liǎn |
| | We were supposed to meet for tea at 5 o'clock, but she didn't show up. |
| | 我们约好5点见面喝茶，但她没有露面。 |
| show up vi phrasal | (be visible) | SCSimplified Chinese 显现出来 xiǎn xiàn chū lái
TCTraditional Chinese 顯現出來 |
| | | SCSimplified Chinese 让人看见 |
| | Sometimes a tumor does not show up on an x-ray. |
| | 有时肿瘤无法在x光片上显现。 |
| show [sth] up vtr phrasal sep | informal (make visible, obvious) | SCSimplified Chinese 使显现出来 |
| | | SCSimplified Chinese 使突显 |
| | This picture really shows up Caroline's beautiful features. |
| | 这张照片很好地凸显了卡罗琳的美貌。 |
| show [sb] up vtr phrasal sep | informal (embarrass, expose) | SCSimplified Chinese 使难堪
TCTraditional Chinese 使難堪 |
| | | SCSimplified Chinese 使尴尬 shǐ gān gà
TCTraditional Chinese 使尷尬 |
| | Joan's husband got drunk and showed her up in front of the other guests. |
| | 琼的丈夫喝醉了，让她在其他客人面前显得很尴尬。 |
| show [sb] up vtr phrasal sep | informal (surpass [sb]) | SCSimplified Chinese 超越 chāo yuè |
| | | SCSimplified Chinese 超过 chāo yuè，chāo guò
TCTraditional Chinese 超過 |
| | This is my sister's first time playing tennis and she's beating me; she is really showing me up. |
| | 这是我姐妹第一次打网球，她打败了我，她真得让我很丢脸。 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "show up" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语