| 主要翻译 |
| screening n | (of movie) (电影的) | SCSimplified Chinese 放映，上映 fàng yìng，shàng yìng
TCTraditional Chinese 放映 |
| | We're going to a screening of that new film tonight; do you want to come? |
| | 我们要去看今天晚上上映的新电影，你要一起来吗？ |
| screening n | (review for selection) (找出合格的) | SCSimplified Chinese 审查 shěn chá
TCTraditional Chinese 審查 |
| | (找出适合的) | SCSimplified Chinese 甄选，筛选 zhēn xuǎn，shāi xuǎn |
| | The scientists' screening of the samples was thorough. |
| | 科学家对样品的筛选很仔细。 |
| screening n | (of candidates) | SCSimplified Chinese 甄选 zhēn xuǎn |
| | | SCSimplified Chinese 筛选 zhēn xuǎn，shāi xuǎn |
| | Screening the candidates was an important part of the recruitment process. |
| | 甄选应聘者是招聘流程中非常重要的一步。 |
| screening n | (scan for abnormalities) (如癌症等) | SCSimplified Chinese 筛查，筛检 |
| | Doctors recommend regular screening for this disease among at-risk sections of the population. |
| | 医生建议这种疾病的易患人群定期做筛查。 |
| 主要翻译 |
| screen n | (computer or TV display) (电脑) | SCSimplified Chinese 显示屏, 荧光屏 |
| | I got a new 21-inch screen. |
| | Looking at the TV screen too long can cause headaches. |
| | 我搞到了一个21英寸的新显示屏。看电视屏幕时间过长会导致头痛。 |
| screen n | (for movies) (电影) | SCSimplified Chinese 银幕 yín mù |
| | Everybody looked at the screen as the movie started. |
| | 电影一开始，每个人便都看着银幕。 |
| screen [sth]⇒ vtr | (shield against wind) | SCSimplified Chinese 遮挡 zhē dǎng |
| | | SCSimplified Chinese 遮蔽 zhē dǎng ，zhē bì |
| | He screened his face from the wind with his hands. |
| | 他用手遮住脸以挡风。 |
| 其他翻译 |
| screen n | (portable partition) | SCSimplified Chinese 屏风 píng fēng |
| | The screen divided the parlour. |
| | 那面屏风将会客室一分为二。 |
| screen n | (for presentations) | SCSimplified Chinese 投影幕 tóu yǐng mù |
| | He set up the screen and the projector in the room. |
| | 他在房间里准备好了投影幕以及幻灯机。 |
| screen n | (window: wire mesh) | SCSimplified Chinese 纱窗 shā chuāng |
| | We have screens on the windows and doors to keep bugs out. |
| | 我们的门窗上装有纱窗以防止蚊虫侵入。 |
| screen n | (fireguard) (火炉，壁炉) | SCSimplified Chinese 壁炉网片，壁炉挡门 bì lú wǎng piàn，bì lú dǎng mén |
| | The screen prevents hot embers from shooting onto the floor. |
| | 壁炉挡门能防止滚烫的余烬溅射到地板上。 |
screen,
the screen n | (motion picture industry) | SCSimplified Chinese 电影业 diàn yǐng yè
TCTraditional Chinese 電影業 |
| | Stars of stage and screen attended the opening. |
| screen n | ([sth] that conceals) | SCSimplified Chinese 掩护物 yǎn hù wù
TCTraditional Chinese 屏風 |
| | | SCSimplified Chinese 掩护 yǎn hù wù，yǎn hù
TCTraditional Chinese 掩護 |
| | The charity was a screen for an illegal drugs business. |
| | 那个慈善机构为一宗违法毒品交易打掩护。 |
| screen n | (shield) | SCSimplified Chinese 屏障 píng zhàng
TCTraditional Chinese 屏障 |
| | The hedge forms a protective screen against the wind. |
| | 树篱形成了一堵挡风的屏障。 |
| screen n | (sports: protective formation) (体育运动) | SCSimplified Chinese 防守阵型 fáng shǒu zhèn xíng
TCTraditional Chinese 防守陣型 |
| | The football players formed a screen against their opponents. |
| | 足球运动员形成防守阵型来对抗对手。 |
| screen⇒ vi | (be projected) | SCSimplified Chinese 上银幕 shàng yín mù
TCTraditional Chinese 上銀幕 |
| | | SCSimplified Chinese 投放在银幕上 shàng yín mù，tóu fàng zài yín mù shàng |
| | Old films rarely screen well. |
| | 老电影很难流畅地投放在银幕上。 |
| screen vi | (pass through screen) | SCSimplified Chinese 筛 shāi
TCTraditional Chinese 篩 |
| | The man screened the dirt for gold. |
| | 那个人在沙土中筛金子。 |
| screen [sth/sb]⇒ vtr | figurative (protect) | SCSimplified Chinese 保护 bǎo hù
TCTraditional Chinese 保護 |
| | | SCSimplified Chinese 庇佑 bǎo hù，bì yòu |
| | The mother screened her children from TV violence. |
| screen [sth]⇒ vtr | (project onto a screen) | SCSimplified Chinese 把...投放在荧幕上 |
| | The official screened the presentation. |
| screen [sth] vtr | (show: a movie) (电影) | SCSimplified Chinese 放映, 播放 |
| | My local cinema is screening "Casablanca" tonight. |
| screen [sth/sb]⇒ vtr | (shelter) | SCSimplified Chinese 保护 bǎo hù
TCTraditional Chinese 保護 |
| | | SCSimplified Chinese 庇护 bǎo hù，bì hù
TCTraditional Chinese 庇護 |
| | The man screened the abandoned children from the cold. |
| screen [sb]⇒ vtr | (select and reject) | SCSimplified Chinese 选拔 xuǎn bá
TCTraditional Chinese 選拔 |
| | | SCSimplified Chinese 筛选 xuǎn bá，shāi xuǎn |
| | They screen applicants and only hire the best ones. |
| | 他们筛选候选人，最后只会雇佣最优秀的几个。 |
| screen [sth]⇒ vtr | (cover with mesh) | SCSimplified Chinese 用纱窗遮盖 yòng shā chuāng zhē gài |
| | | SCSimplified Chinese 给...装纱窗 |
| | We need to screen the windows to keep bugs outside. |