WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| savage adj | (untamed) | SCSimplified Chinese 野蛮的 yě mán de
TCTraditional Chinese 野蠻的 |
| | | SCSimplified Chinese 残忍的 yě mán de ，cán rěn de
TCTraditional Chinese 殘忍的 |
| | The jungle was full of savage animals. |
| | 丛林中充满了野蛮的动物。 |
| savage adj | (extremely violent) | SCSimplified Chinese 凶猛的 xiōng měng de
TCTraditional Chinese 兇猛的 |
| | | SCSimplified Chinese 残暴的 xiōng měng de ，cán bào de
TCTraditional Chinese 殘暴的 |
| | The police said it was a savage attack and are appealing for witnesses. |
| | 据说发生了一次残暴的袭击，警方正在寻找目击证人。 |
| savage adj | (primitive) | SCSimplified Chinese 原始的 yuán shǐ de |
| | | SCSimplified Chinese 未开化的 yuán shǐ de ，wèi kāi huà de
TCTraditional Chinese 未開化的 |
| | The savage tribe had never come into contact with other humans. |
| | 这个原始部落从未与其他外来人类打过交道。 |
| savage n | (barbarian) | SCSimplified Chinese 野蛮人 yě mán rén
TCTraditional Chinese 野蠻人 |
| | | SCSimplified Chinese 未开化的人 yě mán rén，wèi kāi huà de rén |
| | The anthropologist spent three months living with a tribe of savages. |
| | 那位人类学家和一群野蛮人同住了三个月。 |
| savage n | figurative (uncivilized person) | SCSimplified Chinese 没有教养的人 méi yǒu jiào yǎng de rén |
| | | SCSimplified Chinese 粗鲁的人 méi yǒu jiào yǎng de rén，cū lǔ de rén
TCTraditional Chinese 粗魯的人 |
| | Have you seen the way Bill eats? He's a savage! |
| | 你看到比尔吃饭的样子了吗？简直像个没有教养的人！ |
| savage [sb/sth]⇒ vtr | (attack brutally) | SCSimplified Chinese 凶猛攻击 xiōng měng gōng jī |
| | The lion savaged the wildebeest. |
| | 狮子对角马发起了凶猛攻击。 |
| 其他翻译 |
| savage adj | (uncivilized) | SCSimplified Chinese 野蛮的 yě mán de
TCTraditional Chinese 野蠻的 |
| | | SCSimplified Chinese 没教养的 yě mán de ，méi jiào yǎng de |
| | The child's savage manners were a shock to his adoptive family. |
savage [sth],
savage [sb]⇒ vtr | figurative (attack: with words) | SCSimplified Chinese 激烈抨击 jī liè pēng jī
TCTraditional Chinese 激烈抨擊 |
| | The critics savaged the director's latest film. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
savage [
ˈsævɪdʒ]
I adj
[+ animal] 凶猛的 xiōngměng de
[+ attack] 恶(惡)毒的 èdú de
II n
[c]
(o.f., pej) 野蛮(蠻)人 yěmánrén
III vt
1
(=maul) 凶猛地攻击(擊) xiōngměng de gōngjī
2
(=
criticize) 猛烈抨击(擊)
měngliè pēngjī- he was savaged to death
他被残(殘)害致死 tā bèi cánhài zhì sǐ
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "savage" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语