| 主要翻译 |
| pad n | (soft protective layer) | SCSimplified Chinese 垫料 diàn liào |
| | | SCSimplified Chinese 衬垫 diàn liào,chèn diàn |
| | | SCSimplified Chinese 垫块 diàn liào,diàn kuài |
| | You can buy ski suits with fitted pads to help protect you against injury. |
| | 你能买到自带衬垫的滑雪服,保护你免于受伤。 |
| pad n | (notebook, jotter) | SCSimplified Chinese 拍纸簿 pāi zhǐ bù |
| | | SCSimplified Chinese 便笺纸 pāi zhǐ bù,biàn jiān zhǐ |
| | The journalist is making notes on his pad. |
| | 记者在便笺纸上记笔记。 |
| pad n | (soft part of animal's paw) (动物) | SCSimplified Chinese 爪垫 |
| | The cat is limping because she has a thorn stuck in her pad. |
| | 猫咪爪垫里扎了一根刺,所以走路一瘸一拐的。 |
| pad n | (soft part of finger) | SCSimplified Chinese 手指肚 |
| | | SCSimplified Chinese 指肚 |
| | I cut the pad of my thumb last week, but it's healed up now. |
| | 我上周切伤了自己的拇指指肚,但现在已经痊愈了。 |
| pad n | slang (home) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 住所,住处 zhù suǒ,zhù chù TCTraditional Chinese 住所 |
| | This is a really nice pad you've got here. |
| | 你这里的住处真不错。 |
pad [sth], pad [sth] with [sth]⇒ vtr | (add stuffing to) | SCSimplified Chinese 加衬 jiā chèn |
| | | SCSimplified Chinese 加垫 jiā chèn,jiā diàn |
| | | SCSimplified Chinese 用软材料填充 jiā chèn,yòng ruǎn cái liào tián chōng |
| | Marilyn is padding the chair cushions. |
| | 玛丽莲正在往椅垫里加衬垫。 |
| pad [sth]⇒ vtr | figurative (add extra to) | SCSimplified Chinese (用多余的内容)拉长 yòng duō yú de nèi róng lā cháng |
| | | SCSimplified Chinese 充(篇幅) yòng duō yú de nèi róng lā cháng,chōng ( piān fú ) |
| | Josh is padding his speech; it's not quite long enough yet. |
| | 乔希正在给自己的讲演稿添加内容,因为还不够长。 |
复合形式:
|
| bachelor pad n | informal (single man's home) | SCSimplified Chinese 单身汉公寓 |
| brake pad n | (device: part of brake) | SCSimplified Chinese 制动块 zhì dòng kuài TCTraditional Chinese 煞車墊 |
| | The brake pad on the left wheel was completely worn out. |
changing mat, changing pad n | (to change diaper) | SCSimplified Chinese 尿布垫 |
| | | SCSimplified Chinese 尿垫 |
| cotton pad n | (for removing make-up) | SCSimplified Chinese 化妆棉 |
| crash pad n | (safety mattress) | SCSimplified Chinese 缓冲垫,防护垫 huǎn chōng diàn TCTraditional Chinese 緩衝墊 |
| crash pad n | US: slang (temporary home) | SCSimplified Chinese 临时住处 |
| | My cousin lives two blocks from here, we can use his place as a crash pad. |
| desk pad | (cushioned pad) | SCSimplified Chinese 桌垫 |
| elbow pad n | often pl (protective coverings for elbows) | SCSimplified Chinese 护肘 hù zhǒu |
| | It's a good idea to wear elbow pads when you're learning to rollerskate. |
| head pad n | (cushioned headrest) | SCSimplified Chinese 头枕 |
| | | SCSimplified Chinese 头垫 |
| heating pad n | (compress for pain relief) | SCSimplified Chinese 镇痛暖热贴 zhèn tòng nuǎn rè tiē |
| | | SCSimplified Chinese 镇痛发热帖 zhèn tòng nuǎn rè tiē,zhèn tòng fā rè tiē |
| | Roger placed the heating pad behind his sore back and turned it to the highest setting. |
| helicopter pad n | (landing area) | SCSimplified Chinese 直升机停机坪 |
| | Helicopter pads are usually labelled with a big H. |
| hot pad n | (heated compress) | SCSimplified Chinese 热敷布 rè fū bù TCTraditional Chinese 熱敷布 |
| | | SCSimplified Chinese 热敷贴 rè fū bù,rè fū tiē |
| hot pad n | (mat placed under hot dish) | SCSimplified Chinese 隔热垫 TCTraditional Chinese 隔熱墊 |
| ink pad n | (block saturated with ink) | SCSimplified Chinese 印泥 yìn ní |
| | | SCSimplified Chinese 印台 yìn ní,yìn tái |
| | You can buy ink pads in hundreds of different colours these days. |
knee pad, kneepad n | (sport: protective covering) | SCSimplified Chinese 护膝 hù xī |
| | | SCSimplified Chinese 膝部护具 hù xī,xī bù hù jù |
| | Remember to wear knee pads when you play hockey. |
| landing pad n | (helicopter landing spot) | SCSimplified Chinese 着陆平台 |
| | | SCSimplified Chinese 停机坪 tíng jī píng TCTraditional Chinese 停機坪 |
launch pad, launchpad, launching pad n | (platform for launching a spacecraft) (火箭、导弹等的) | SCSimplified Chinese 发射台,发射坪 fā shè tái ,fā shè píng TCTraditional Chinese 發射台 |
| | The Space Shuttle is on the launch pad and the countdown to blast-off has begun. |
launch pad, launchpad, launching pad n | figurative (starting point) | SCSimplified Chinese 起点 qǐ diǎn TCTraditional Chinese 起點 |
| | He used his six months as a kitchen assistant as a launch pad to his career as a chef. |
| | Winning a writing competition was the launch pad for her career as a successful author. |
| legal pad | (ruled writing tablet) | SCSimplified Chinese 拍纸本 |
| lily pad n | (leaf of a water lily plant) | SCSimplified Chinese 睡莲叶子 shuì lián yè zi TCTraditional Chinese 睡蓮葉子 |
| | The frog sat on a lily pad in the pond, waiting for a fly to pass by. |
| mattress pad n | (padded overlay for a bed) (加盖在床垫上的软垫) | SCSimplified Chinese 床褥,垫褥 |
| | If your mattress is not comfortable you can put a mattress pad on top of it. |
| maxi pad n | (sanitary towel for heavy flow) | SCSimplified Chinese 大流量卫生巾 |
| memo pad n | abbreviation (memorandum pad) | SCSimplified Chinese 记事簿,便签本 jì shì bù TCTraditional Chinese 記事簿 |
mouse pad (US), mouse mat (UK) n | (rubber surface for computer mouse) | SCSimplified Chinese 鼠标垫 shǔ biāo diàn TCTraditional Chinese 鼠標墊 |
| | This mouse pad is designed for gaming. |
| pressure pad n | (absorbs pressure) | SCSimplified Chinese 承压垫 |
| pressure pad n | (converts to electrical signal) | SCSimplified Chinese 压力垫开关 |
| pussy pad n | vulgar, offensive, informal (passenger seat on a motorcycle) | SCSimplified Chinese 摩托车后座 |
| saddle pad n | (cloth to go under saddle) | SCSimplified Chinese 马鞍垫 |
sanitary pad, period pad, also US: sanitary napkin, also UK: sanitary towel n | (menstrual protection) | SCSimplified Chinese 卫生棉 wèi shēng mián TCTraditional Chinese 衛生棉 |
| | | SCSimplified Chinese 卫生巾 wèi shēng mián,wèi shēng jīn TCTraditional Chinese 餐巾 / 紙巾 |
| | Women's restrooms have special containers for used sanitary napkins. |
| scouring pad n | (abrasive scrubbing device) | SCSimplified Chinese 擦洗用的钢丝绒 |
| | | SCSimplified Chinese 百洁布 |
| scratch pad n | US (wad of paper for scribbling notes) | SCSimplified Chinese 便条簿 biàn tiáo bù TCTraditional Chinese 便條簿 |
| | I keep a scratch pad by the phone so I can jot down who called. |
| shoulder pad n | usually plural (clothing: insert in shoulder) | SCSimplified Chinese 垫肩 diàn jiān |
| | It looks like one shoulder pad is missing from the jacket. |
| shoulder pad n | usually plural (sport: protective accessory) (体育) | SCSimplified Chinese 护肩 hù jiān |
| | The football player forgot to bring his shoulder pads. |
| sketch pad n | (artist's book for rough drawings) | SCSimplified Chinese 写生簿 xiě shēng bù |
| | | SCSimplified Chinese 速写本 |
suction cup, suction pad, suction disc n | (rubber device that creates a vacuum) | SCSimplified Chinese 真空吸盘 |
| | | SCSimplified Chinese 吸力垫 |
suction cup, suction pad, suction disc n | (zoology: organ for adhering to a surface) (动物器官) | SCSimplified Chinese 吸盘 xī pán |
| writing pad n | (notepad) | SCSimplified Chinese 写字板 TCTraditional Chinese 寫字板 |
| | | SCSimplified Chinese 记事板 |