WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| nominate [sb]⇒ vtr | (appoint, name: [sb]) | SCSimplified Chinese 任命 rèn mìng TCTraditional Chinese 任命 |
| | | SCSimplified Chinese 指定 rèn mìng,zhǐ dìng TCTraditional Chinese 指定 |
| | We need to nominate a new secretary. |
| nominate [sb] vtr | often passive (propose for award) (奖项) | SCSimplified Chinese 提名 tí míng |
| | He's been nominated twice for a bravery award. |
| nominate [sb] for [sth] vtr + prep | often passive (propose: for award) | SCSimplified Chinese 提名…为 TCTraditional Chinese 提名…為 |
| | He was nominated in the "Best Actor" category but did not win the award. |
| nominate [sb] to [sth] vtr + prep | often passive (appoint: [sb] to [sth]) | SCSimplified Chinese 任命…为 TCTraditional Chinese 任命…為 |
| | Lucy was nominated to the school board this year. |
| nominate [sb] vtr | (propose: [sb]) | SCSimplified Chinese 提名 tí míng |
| | Who's going to ask him? I nominate Paul. |
| nominate [sb] to do [sth] v expr | (propose: [sb]) | SCSimplified Chinese 提议某人做某事 |
| | I nominate you to go and get us some ice cream. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
nominate [
ˈnɔmɪneɪt]
vt
(=propose)
(for job, award) 提名 tímíng
(=
appoint) 任命
rènmìng- to nominate sb for sth
[+ post, position] 任命某人担(擔)任某职(職)位 rènmìng mǒurén dānrèn mǒu zhíwèi - to nominate sb/sth for sth
[+ award, prize] 提名某人/某事获(獲)得某物 tímíng mǒurén/mǒushì huòdé mǒuwù - to nominate sb to sth
[+ body, organization]为(為)某团(團)体(體)选(選)任某人 wèi mǒu tuántǐ xuǎnrèn mǒurén
在英文解释里:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "nominate" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语