WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
miserable adj | (person: feeling sad) | SCSimplified Chinese 感觉难受的 gǎn jué nán shòu de |
| | SCSimplified Chinese 感觉痛苦的 gǎn jué nán shòu de ,gǎn jué tòng kǔ de |
| | SCSimplified Chinese 可怜的 gǎn jué nán shòu de ,kě lián de TCTraditional Chinese 可憐的 |
| Erin felt miserable after she lied to her friend. |
| 对自己的朋友撒谎后,艾琳感到十分难受。 |
miserable adj | (thing: pitiful, wretched) (事) | SCSimplified Chinese 悲惨的,可悲的 bēi cǎn de ,kě bēi de TCTraditional Chinese 悲慘的 |
| | SCSimplified Chinese 可怜的 kě lián de TCTraditional Chinese 可憐的 |
| The farmer lived in a miserable little hut. |
| 农夫住在一间可怜的小棚屋里。 |
miserable adj | (experience: that feels bad) | SCSimplified Chinese 不舒服的 bù shū fú de |
| I had a miserable time at the party because nobody talked to me. |
| 对我来说那场派对不怎么样,因为没人搭理我。 |
miserable adj | figurative (weather: bad) (天气) | SCSimplified Chinese 恶劣的,让人难受的 è liè de ,ràng rén nán shòu de TCTraditional Chinese 惡劣的 |
| I've had enough of this miserable weather; I wish it would stop raining! |
| 这恶劣的天气我受够了,真希望能停雨! |
miserable adj | figurative (person: wretched) | SCSimplified Chinese 讨厌的 tǎo yàn de TCTraditional Chinese 討厭的 |
| | SCSimplified Chinese 卑劣的 tǎo yàn de ,bēi liè de |
| Sarah knew that her sister was a miserable liar. |
| 莎拉知道她姐姐是个卑劣的骗子。 |
miserable adj | figurative (sum of money: low) (金钱) | SCSimplified Chinese 很少的,少得可怜的 hěn shǎo de ,shǎo de kě lián de |
| Tom only had 5 miserable dollars. |
| 汤姆只有五美元,少得可怜。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
miserable [
ˈmɪzərəbl]
adj
1
(=unhappy)
[+ person] 痛苦的 tòngkǔ de
2
(=wretched)
[+ conditions, place] 破败(敗)的 pòbài de
3
(=unpleasant)
[+ weather, day] 恶(惡)劣的 èliè de
4
(=bad-tempered, unfriendly)
[+ person, nature] 坏(壞)脾气(氣)的 huài píqi de
5
(=meagre)
[+ amount] 少得可怜(憐)的 shǎo de kělián de
6
(=
hopeless)
[+
failure] 悲惨(慘)的
bēicǎn de- to feel miserable
感到痛苦 gǎndào tòngkǔ
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "miserable" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语