WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| foil n | (silver paper used for baking) (烘焙用) | SCSimplified Chinese 铝箔纸 lǚ bó zhǐ
TCTraditional Chinese 鋁箔紙 |
| | Karen wrapped the potatoes in foil and roasted them on the fire. |
| | 卡伦用铝箔纸包住土豆，放在火上烤。 |
| foil [sth]⇒ vtr | (stop [sb]'s plans) | SCSimplified Chinese 阻止 zǔ zhǐ
TCTraditional Chinese 阻止 |
| | | SCSimplified Chinese 阻碍 zǔ zhǐ，zǔ ài
TCTraditional Chinese 阻礙 |
| | | SCSimplified Chinese 妨碍 zǔ zhǐ，fáng ài
TCTraditional Chinese 妨礙 |
| | The bad weather foiled Tom's plans. |
| | 恶劣的天气妨碍了汤姆的计划。 |
| foil [sb]⇒ vtr | often passive (stop the plans of) | SCSimplified Chinese 阻止 zǔ zhǐ
TCTraditional Chinese 阻止 |
| | | SCSimplified Chinese 挫败 zǔ zhǐ，cuò bài |
| | Rachel was trying to sneak out, but she was foiled by her little brother. |
| | 瑞秋试图溜出去，但是被她的小弟弟阻止了。 |
| foil n | (thin metal) | SCSimplified Chinese 金属薄片 jīn shǔ báo piàn
TCTraditional Chinese 金屬薄片 |
| | | SCSimplified Chinese 箔 |
| | The spaceship's equipment was wrapped in gold foil to protect it from radiation. |
| | 宇宙飞船的设备用金箔包着以防止辐射伤害。 |
| foil n | (fencing weapon) (击剑，剑击) | SCSimplified Chinese 钝头剑，花剑 dùn tóu jiàn，huā jiàn |
| | The fencer struck at his opponent with his foil. |
| | 击剑手持花剑向他的对手发起攻击。 |
| 其他翻译 |
| foil n | (literature) | SCSimplified Chinese 陪衬者
TCTraditional Chinese 陪襯者 |
| | | SCSimplified Chinese 反衬者 |
| | Shaun acted as the foil to the main character in the story. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
foil [
fɔɪl]
I vt
[+ attempt, plan] 阻止 zǔzhǐ
II n
1
[u]
(also: kitchen foil) 箔纸(紙) bózhǐ
2
[c]
(fig: complement) 陪衬(襯) péichèn [个 gè]
3
[c]
(
Fencing) 花剑(劍)
huājiàn- to act as a foil to
(fig) 作…的陪衬(襯) zuò…de péichèn
在英文解释里：
中文：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "foil" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语