either

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈaɪðər/, /ˈiːðər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈiðɚ, ˈaɪðɚ/ ,USA pronunciation: respelling(ē′ᵺər, ī′ᵺər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
either [...] or conj (one or another)SCSimplified Chinese 或者 huò zhě
TCTraditional Chinese 或者
  SCSimplified Chinese 要么 huò zhě,yào me
 Either you love me or you don't!
 你要么爱我,要么不爱!
either adj (whichever of two) (两者中)SCSimplified Chinese 任何一个 rèn hé yí gè
TCTraditional Chinese 任何一個
 Wear either dress - they both look good.
 这两件随便穿哪件都行,都很好看。
either adj (each of two)SCSimplified Chinese 两者中任一的 liǎng zhě zhōng rèn yī de
 There's a rest area on either side of the road.
 道路两侧各有一个休息区。
either pron (one or another)SCSimplified Chinese 两者之一 liǎng zhě zhī yī
TCTraditional Chinese 兩者之一
 I like both books. I'd be happy with either.
 两本书我都喜欢。随便哪本我都会满意。
either adv ('also' in the negative) (否定句中)SCSimplified Chinese
TCTraditional Chinese
 I didn't like the film either.
 I couldn't go to the party because I was working, but I didn't want to either.
 我也不喜欢这部电影。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式:
英语中文
either way adv (whichever is true)SCSimplified Chinese 不管怎样 bù guǎn zěn yàng
TCTraditional Chinese 不管怎樣
 He may or may not have been insured: either way, you can still make a claim.
 他可能投保了也可能没有,不管怎样,你都可以要求赔偿。
either/or,
either-or
adj
informal (with two choices)SCSimplified Chinese 两者取一
TCTraditional Chinese 兩者取一
  SCSimplified Chinese 非此即彼 fēi cǐ jí bǐ
 The issue often is presented as an either/or proposition: either you eagerly accept all technology, or you are behind the times.
in either case adv (in one case or the other)SCSimplified Chinese 不论这样或那样 bú lùn zhè yàng huò nà yàng
  SCSimplified Chinese 不论两者中的哪一种情况 bú lùn zhè yàng huò nà yàng,bú lùn liǎng zhě zhōng de nǎ yì zhǒng qíng kuàng
 Jones can play in defence or midfield, and in either case do an effective job.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

either [ˈaɪðər]
I adj
1 (=one or other) 两(兩)者任一的 liǎngzhě rèn yī de
  • Either bus will take you there.
    两(兩)路公共汽车(車)之中任一辆(輛)都会(會)把你带(帶)到那儿(兒)。 liǎng lù gōnggòng qìchē zhī zhōng rèn yī liàng dōu huì bǎ nǐ dàidào nà'er
2 (=both, each) 两(兩)者中每一方的 liǎngzhě zhōng měi yī fāng de
  • In either case the answer is the same.
    两(兩)者答案是一样(樣)的。 liǎngzhě dá'àn shì yīyàng de

  • on either side
    在两(兩)边(邊) zài liǎng biān
II pron
1 (after negative) 两(兩)者之中任何一个(個) liǎngzhě zhī zhōng rènhé yī gè
  • There was no sound from either of the flats.
    两(兩)个(個)单(單)元都没(沒)声(聲)音。 Liǎng gè dānyuán dōu méi shēngyīn

  • I don't like either of them
    两(兩)个(個)我都不喜欢(歡) liǎng gè wǒ dōu bù xǐhuan
2 (after interrogative) 两(兩)者之中任何一个(個) liǎngzhě zhī zhōng rènhé yī gè
  • “Which one?” “Either of them.”
    “哪一个(個)?” “哪个(個)都行。” “nǎ yī gè” “nǎge dōu xíng”
III adv (in negative statements) 也 
  • His singing is hopeless and he can't act either.
    他唱歌不行 ,表演也不行。 Tā chànggē bùxíng, biǎoyǎn yě bùxíng.
IV conj either…or… 要么(麼)…要么(麼)… yàome…yàome…
  • no, I don't either
    不 ,我也不 bù, wǒ yě bù
  • I haven't seen either one or the other
    我两(兩)个(個)都没(沒)看见(見) wǒ liǎng gè dōu méi kànjiàn
在这些条目还发现'either':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: either [side, part, type, class, route, direction], (on) either side of the [road, river, field], there were [people, trees, bars] on either side, 更多……

标题中含有单词 'either' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "either" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!