复合形式:
|
adult education n | (tertiary or further education) | SCSimplified Chinese 成人教育 chéng rén jiào yù |
| There is a growing number of adults entering adult education. |
basic education n | (level of schooling) | SCSimplified Chinese 基础教育 jī chǔ jiào yù |
board of education n | (schools: administrative body) | SCSimplified Chinese 学校董事会 xué xiào dǒng shì huì |
| The court said that boards of education could not segregate children by race. |
classical education n | (education in classical humanities) | SCSimplified Chinese 人文科学教育 rén wén kē xué jiào yù |
| | SCSimplified Chinese 经典教育 rén wén kē xué jiào yù,jīng diǎn jiào yù |
| The ability to solve crossword puzzles quickly is just one of the advantages of a classical education. |
coeducation, co-education n | (mixed-sex schooling) | SCSimplified Chinese 男女同校教育 nán nǚ tóng xiào jiào yù |
college of education n | UK (teacher training school) | SCSimplified Chinese 教育学院 |
| | SCSimplified Chinese 师范学院 shī fàn xué yuàn TCTraditional Chinese 師範學院 |
complementary education n | (alternative learning opportunities) | SCSimplified Chinese 辅助教育 |
continuing education n | (adult education) | SCSimplified Chinese 继续教育 jì xù jiào yù TCTraditional Chinese 繼續教育 |
| | SCSimplified Chinese 成人教育 jì xù jiào yù,chéng rén jiào yù |
| | SCSimplified Chinese 进修 jì xù jiào yù,jìn xiū TCTraditional Chinese 進修 |
| Continuing education courses are required for renewal of many professional licenses. |
Department of Education | (governmental department) | SCSimplified Chinese 教育部 |
Driver's Education n | US (high-school driving classes) | SCSimplified Chinese 驾驶教育,驾驶训练 |
education program (US), education programme (UK) n | (academic course) | SCSimplified Chinese 教育课程,教育项目 |
| The charity runs educational programs for underprivileged children. |
formal education n | (structured schooling or study) | SCSimplified Chinese 正规教育 zhèng guī jiào yù |
further education n | UK (tertiary education, adult learning) | SCSimplified Chinese 继续教育 jì xù jiào yù TCTraditional Chinese 繼續教育 |
| | SCSimplified Chinese 成人教育 jì xù jiào yù,chéng rén jiào yù |
| | SCSimplified Chinese 进修 jì xù jiào yù,jìn xiū TCTraditional Chinese 進修 |
graduate education (US), postgraduate education (UK) n | (studies higher than degree level) | SCSimplified Chinese 研究生教育 yán jiū shēng jiào yù |
| After I obtain my Bachelor of Arts degree I'll be going on to graduate education. |
health education n | (teaching people to improve health) | SCSimplified Chinese 健康教育 |
| | SCSimplified Chinese 健康知识 |
| Health education teaches people how to live a healthy lifestyle. |
higher education n | (university, etc.) | SCSimplified Chinese 高等教育 gāo děng jiào yù |
| | SCSimplified Chinese 大学教育 gāo děng jiào yù ,dà xué jiào yù |
| He worked in higher education for over 40 years. |
| 他从事高等教育超过40年。 |
lack of education n | (ignorance, not being informed) | SCSimplified Chinese 文化水平低 wén huā shuǐ píng dī |
| | SCSimplified Chinese 教育程度低 wén huā shuǐ píng dī,jiào yù chéng dù dī |
| A lack of education about contraception can lead to many unwanted pregnancies. |
lack of education n | (having little formal learning) | SCSimplified Chinese 缺乏正规教育 quē fá zhèng guī jiào yù |
| | SCSimplified Chinese 受教育程度低 quē fá zhèng guī jiào yù,shòu jiào yù chéng dù dī |
| Her lack of education did not prevent her from achieving a successful career. |
Master of Education n | (postgraduate teaching degree) | SCSimplified Chinese 教育学硕士 |
PE, P.E., also US: phys ed, phys. ed. n | abbreviation (physical education) | SCSimplified Chinese 体育 tǐ yù TCTraditional Chinese 體育 |
| Phys Ed is just as important as more academic subjects. |
physical education n | (school sports lessons, gym class) | SCSimplified Chinese 体育 tǐ yù TCTraditional Chinese 體育 |
| Students take physical education in addition to math, English, languages, science and history. |
| 学生们除了学习数学、英语、其他语言、科学以及历史外,还要学习体育。 |
primary education (UK), elementary education (US) n | (junior, elementary schooling) | SCSimplified Chinese 初等教育 chū děng jiào yù |
| | SCSimplified Chinese 初级教育 chū děng jiào yù,chū jí jiào yù |
| | SCSimplified Chinese 基础教育 chū děng jiào yù,jī chǔ jiào yù |
primary education, elementary education n | US (first few years of schooling) | SCSimplified Chinese 小学教育 xiǎo xué jiào yù TCTraditional Chinese 小學教育 |
| In the US, most kids learn how to read and do arithmetic in their primary education. |
religious education n | (religion as school subject) | SCSimplified Chinese 宗教教育 zōng jiào jiào yù |
| All pupils have lessons in religious education during their first year in secondary school. |
school of continuing education n | (further education college) | SCSimplified Chinese 继续教育学院 jì xù jiào yù xué yuàn |
| Many adults turn to schools of continuing education to learn new skills. |
school of continuing education n | (adult education college) | SCSimplified Chinese 成人继续教育学院 chéng rén jì xù jiào yù xué yuàn |
school of education n | US (teaching college) | SCSimplified Chinese 师范学院 shī fàn xué yuàn TCTraditional Chinese 師範學院 |
| If you want to be a teacher you'll need to go to a school of education. |
| A school of education can prepare you for a teaching job. |
scientific education n | (grounding in the sciences) | SCSimplified Chinese 科学基础教育 kē xué jī chǔ jiào yù |
secondary education n | (education at high-school level) | SCSimplified Chinese 中等教育 zhōng děng jiào yù |
special education n | (specific-needs teaching) | SCSimplified Chinese 特殊教育 |
state education n | (public education) | SCSimplified Chinese 公立教育 |
| | SCSimplified Chinese 国家教育 |
technical education n | (study of practical subjects) | SCSimplified Chinese 技术培训 jì shù péi xùn TCTraditional Chinese 技術培訓 |
tertiary education n | (higher and further learning) | SCSimplified Chinese 高等教育 gāo děng jiào yù |
vocational education n | (training for a career) | SCSimplified Chinese 职业教育 zhí yè jiào yù TCTraditional Chinese 職業教育 |