WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| countdown n | (backwards count) | SCSimplified Chinese 倒计数，倒计时 dào jì shù ，dào jì shí
TCTraditional Chinese 倒數計時 |
| | (新加坡) | SCSimplified Chinese 倒数 dào shǔ
TCTraditional Chinese 倒數 |
| | The crowd held their breath as the countdown to launch began. |
| countdown n | figurative (period before a deadline) (比喻) | SCSimplified Chinese 最后期限之前的时期，倒计时时期 zuì hòu qī xiàn zhī qián de shí qī ，dào jì shí shí qī |
| | We're in the final days of the countdown to deadline, so we need to really buckle down. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| count down to [sth] vi phrasal + prep | figurative (prepare for, anticipate [sth]) | SCSimplified Chinese 为…作最后的准备 wèi zuò zuì hòu de zhǔn bèi |
| | As soon as one birthday is over, Tommy starts counting down to the next one. |
| count down vi phrasal | (count back to zero) | SCSimplified Chinese 倒计时 dào jì shí
TCTraditional Chinese 倒數計時 |
| | | SCSimplified Chinese 倒计数 dào jì shí，dào jì shù |
| | The anaesthetist told the patient to count down from 100. |
| count [sth] down vtr phrasal insep | (count backwards to event) | SCSimplified Chinese 倒计 |
| | | SCSimplified Chinese 倒数 dào shǔ
TCTraditional Chinese 倒數 |
| | It was almost midnight on New Year's Eve; the crowd in Times Square was counting down the seconds. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
countdown [ˈkauntdaun]
n
[c]
(to launch) 倒计(計)时(時) dàojìshí
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "countdown" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语