threading

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
threading n	(hair removal technique)	iplikle kıl alma i.
	Do you know any salons that do threading?

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
thread n	(yarn: thin strand)	ip, iplik i.
	Use a thread to tie the pieces together.
	Parçaları birbirine bağlamak için ip kullan.
thread n	figurative (continuity) (mecazlı)	zincir, dizi, silsile i.
	There was a thread of humor running throughout his speech.
thread n	figurative (gist) (mecazlı)	asıl konu, asıl mevzu i.
	I glanced at the TV and quickly lost the thread of our conversation.
thread [sth]⇒ vtr	(needle: put thread through)	(iğneye) iplik geçirmek geçişli f.
	I'll need my glasses to thread this needle.
	İğneye ipliği geçirmek için gözlüklerimi takmam lazım.
thread [sth] vtr	(bead: put onto a string) (boncuk, vb.)	ipe dizmek geçişli f.
	The children were threading colorful beads to decorate the classroom.
thread [sth] onto [sth] vtr + prep	(bead: put onto a string) (ipe, vb.)	geçirmek, dizmek geçişli f.
	Thread the beads onto the string like this.
thread [sth] vtr	(cut a thread in: a screw) (vidalamak için)	diş açmak f.
	He threaded the hole so the screw would fit.
thread [sth] through [sth] vtr + prep	(film: feed through) (film)	takmak geçişli f.
	She threaded the film through the camera.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
thread n	figurative (thin trail: of smoke) (mecazlı)	ince duman tabakası i.
	A thread of smoke rose from the fireplace.
thread n	figurative (thin beam: of light) (mecazlı)	ışık demeti i.
	A thread of light filtered between the curtains.
thread n	(part of a screw)	yiv, vida dişi i.
	This screw has a very fine thread.
thread n	(internet forum: discussion) (internet)	başlık i.
		mesaj dizisi i.
	There were 200 comments in the thread, so I couldn't read them all.
threads npl	slang (clothes)	giysiler çoğ. i.
		kıyafet i.
	Hey! Watch my threads! They're brand new!

Bileşik Şekiller: thread \| ~~threading~~
İngilizce		Türkçe
ball of thread n	(thin fibre wound into a ball)	yumak i.
	It's hard to crochet when the kitten keeps playing with the ball of thread.
hang by a thread v expr	(dangle)	kopmak üzere olmak f.
		sallanmak f.
Not: Often used in continuous tenses
	The Emergency Room doctor told me that my fingertip was hanging by a thread.
hang by a thread v expr	figurative (be precarious) (mecazlı)	pamuk ipliğine bağlı olmak f.
		sallantıda olmak f.
		topun ağzında olmak, tehlikede olmak f.
Not: Often used in continuous tenses
	Sam's life hung by a thread as he struggled to come out of a coma.
thread count n	(thread density of a woven fabric)	dikiş sayısı i.
	Expensive sheets and pillowcases usually have a very high thread count.
thread your way through [sth] v expr	figurative (make your way through: crowd, etc.) (kalabalığın arasından, vb.)	geçmek, geçip ilerlemek f.
	We threaded our way through the crowd.

'threading' bu girdilerde da bulundu:

İngilizce tanımda:

threading' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamlar

Reklamlar

Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.