WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| tender adj | (meat, food: soft, not tough) | (et, vb.) yumuşak s. |
| | The lamb was tender and perfectly cooked. |
| tender adj | (skin: sensitive) (cilt, vb.) | dokununca acıyan s. |
| | Rachel's arm was tender where she had bruised it the day before. |
| tender adj | (kind, gentle) | sevecen, müşfik, şefkatli s. |
| | (mecazlı) | yufka yürekli s. |
| | Peter's tender wife comforted him when he lost his job. |
| tender adj | (emotionally sensitive) | kolay incinir/üzülür, hassas, duyarlı s. |
| | Polly is a tender soul; be careful what you say to her. |
| Ek Çeviriler |
| tender adj | (easily damaged) | kolayca hasar gören, narin, hassas s. |
| | Be careful not to expose your tender seedlings to any frosts. |
| tender adj | (age: young) (yaş) | genç s. |
| | | küçük s. |
| | The old man was shocked to hear such language coming from one of such tender years. |
| tender n | (bid, offer) | teklif, fiyat teklifi i. |
| | The firm's tender was accepted and they got the contract. |
| tender n | (nautical: supply ship) | yardımcı gemi i. |
| | This ship serves as a tender to the large battleship. |
| tender n | (railroads: coal, water car) | su ve kömür taşıyan vagon, kömür vagonu i. |
| | The fireman carried through coal from the tender to feed the engine. |
| tender n | (dinghy) | filika i. |
| | | sandal i. |
| | | bot i. |
| | The tender took the passengers out to the waiting ferry. |
| tender n | (currency) | para birimi i. |
| | In the countryside, people often do jobs for their neighbours in return for wood or vegetables, which are used as a kind of informal tender. |
| tender for [sth] vi + prep | (bid for a contract) (ihale) | teklif vermek f. |
| | There are several firms tendering for this contract. |
| tender [sth]⇒ vtr | formal (offer, present) (resmi) | arzetmek, sunmak f. |
| | The young man tendered his thanks for the kindness the family had shown him. |
| | Olivia had had enough of her job and tendered her resignation. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: