|
|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| post n | UK, uncountable (mail delivery) | posta i. |
| | The bill is going out in today's post. |
| | Fatura, bugünün postasıyla birlikte gönderilecek. |
| post n | UK, uncountable (mail: letters, parcels, etc.) | mektup i. |
| | | posta i. |
| | Can you check today's post for the letter from the bank? |
| post n | UK, uncountable (mail delivery system) | posta hizmeti, posta servisi i. |
| | The post is slow in rural areas. |
| post n | (job, position) | görev, iş i. |
| | Lee was hired for a post in government. |
| post n | (military station) | garnizon i. |
| | The soldiers were sent to a surveillance post near the front lines. |
| post n | (military camp) | ordugah i. |
| | | kışla i. |
| | The sergeant is respected on this post. |
| post [sth]⇒ vtr | UK (send by mail) | postalamak, postayla göndermek geçişli f. |
| | I posted the letter today. |
| post [sth] vtr | (display on notice board, etc.) | ilan etmek geçişli f. |
| | | asmak geçişli f. |
| | The professor posted the test results in the hallway. |
| | Profesör, sınav sonuçlarını koridordaki panoda ilan etti. |
| | Profesör sınav sonuçlarını koridordaki panoya astı. |
| post [sth] vtr | (share on internet) | internette paylaşmak f. |
| | | internette yayınlamak f. |
| | She posted her favorite quote on her profile page. |
| Ek Çeviriler |
| post n | (place where task is carried out) | görev yeri i. |
| | | iş yeri i. |
| | Last year, Janine helped construct wells at her post in Africa. |
| post n | (trading post) | ticaret merkezi i. |
| | The trappers entered the trading post. |
| post n | (pole) | direk i. |
| | The car hit a post. |
| post n | (goalpost) (futbol) | kale direği, direk i. |
| | The ball bounced off the post. |
| post n | (forum message) | gönderi i. |
| | The third post in the thread had the answer he was looking for. |
| post n | (rod used to repair tooth structure) (tıp) | post i. |
| | The dentist fitted her with a post to keep the crown stable. |
post,
post- prefix | (after, later) | sonrası s. |
| | On Sundays I enjoy a post-lunch stroll in the park. | | | The country experienced an economic boom in the postwar years. |
| post [sth] vtr | (cover with posters) (ilan, afiş, vb.) | yapıştırmak, asmak geçişli f. |
| | The boys posted the fence with concert advertisements. |
| post [sth] vtr | (publish, advertise) | ilan etmek geçişli f. |
| | The company posted the job vacancies in the newspaper. |
| post [sth] vtr | US (score) | skor kaydetmek f. |
| | | sayı/puan kazanmak f. |
| | (gol) | atmak f. |
| | The visiting team posted a goal in the first half. |
| post [sth] vtr | (mark in a ledger) (kayıt) | aktarmak geçişli f. |
| | The business posted a profit. |
| post [sth] vtr | (update a ledger) (kayıtları ana deftere) | geçirmek, işlemek geçişli f. |
| | Post today's numbers in the general ledger. |
| post [sb] to [sth] vtr + prep | often passive (assign [sb] to a station) (asker) | yerleştirmek geçişli f. |
| | | görevlendirmek, vazifelendirmek geçişli f. |
| | The enlisted man was posted to a sniper unit near the town. |
| post [sb] to [sth] vtr + prep | (assign [sb] to a job) (bir işe, vb.) | atamak geçişli f. |
| | She was posted from headquarters to a field office. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
|
| by post adv | (through the mail) | posta ile, postayla z. |
| | Can you either fax it to me or send it by post? |
| from pillar to post expr | figurative (from place to place) | oradan oraya z. |
| | | bir yerden bir yere z. |
| | Stella's father was a diplomat, so she and her family spent years moving from pillar to post. |
| from pillar to post expr | figurative (from one bad situation to another) | bir güçlükten diğer güçlüğe z. |
| general post office n | US (main post office branch) | merkez postanesi i. |
| | The general post office is located in the neighborhood of Chelsea. |
goalpost,
goal post n | (upright bar indicating goal area) (futbol) | kale direği i. |
| | The football player danced under the goalpost. |
lamppost,
also UK: lamp post n | (post of a street lamp) | sokak lambası direği i. |
| | The street was lined with trees and lampposts. |
mailbox (US),
postbox,
pillar box (UK) n | (in street: post box) | posta kutusu i. |
| | The mailbox is emptied twice a day. |
PO,
P.O. n | written, initialism (Post Office) | postane, postahane i. |
PO Box,
P.O. Box n | abbreviation (Post Office Box) | posta kutusu i. |
| | (kıs.) | PK i. |
| | I would prefer if you sent it to my PO Box instead of my house. |
post card,
postcard n | (souvenir greetings card) | kartpostal i. |
| | Don't forget to send me a postcard. |
post card,
postcard n | (card for posting without envelope) | posta kartı i. |
| | Entries for the competition should be sent on a postcard to the following address. |
| post office n | (place where mail is sorted) | postane i. |
| | I'm going to the post office to send this parcel to my brother. |
| the Post Office n | UK (organization that delivers mail) | posta ofisi, posta merkezi i. |
| | The government is planning to privatize the post office. |
Post Script,
post script n | (P.S.: addition to a letter) (mektubun sonundaki) | not i. |
| | James had added a Post Script at the end of his letter. |
post secondary,
post-secondary adj | (education: tertiary) | lise sonrası s. |
| Not: hyphen used when term is an adj before a noun | | | The scheme is intended to address the specific needs of post-secondary students. | | | We provide courses for learners at a post-secondary, but not tertiary, level. |
postcode,
postal code,
post code n | UK (zip code, address code) | posta kodu i. |
| | What is the postcode for your home in London? |
postmortem,
also UK: post-mortem n | Latin (autopsy, examination of a corpse) | otopsi i. |
| | The postmortem showed death by natural causes. |
postmortem,
also UK: post-mortem n | figurative, Latin (analysis after an event) (mecazlı) | inceleme, analiz i. |
| | The coach organized a postmortem to discuss why the team lost. |
postmortem,
also UK: post-mortem adj | Latin (taking place after death) | ölüm sonrası, ölüm sonrasındaki s. |
postwar,
also UK: post-war adj | (after a war) | savaş sonrası s. |
postwar,
also UK: post-war adj | (after the Second World War) | İkinci Dünya Savaşı sonrası s. |
| | Post-war Japan experienced tremendous economic growth. |
registered mail (US),
registered post (UK) n | (insured first-class letters, parcels) | taahhütlü posta i. |
| | We recommend that valuable items be sent by registered mail. | | | I'd like to send this parcel by registered post, please. |
'post' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:
|
|