WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| flying n | (bird, aircraft) | uçma, uçuş i. |
| | Flying can be scary, which is why some birds have to push their chicks out of the nest to teach them how. |
| flying n | (person: in an aircraft) (uçakta) | uçma i. |
| | | uçuş i. |
| | Flying can be frightening for some people. |
| flying adj | (airborne) | uçan s. |
| | | uçuşan s. |
| | The hunter shot the flying duck right out of the air. |
| | Many people were hit by flying debris from the blast. |
| Ek Çeviriler |
| flying adj | (waving) (bayrak, vb.) | dalgalanan s. |
| | The soldiers rode through the town with flying flags held above their heads. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
| Temel Çeviriler |
| fly⇒ vi | (move through the air) | uçmak, uçuşmak geçişsiz f. |
| | You can see the birds flying every day. |
| | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Kuşları korkutmayın da uçmasınlar. |
| fly vi | (travel by plane) (uçakla) | gitmek geçişsiz f. |
| | (gündelik dil) | uçmak geçişsiz f. |
| | We flew to San Francisco last summer. |
| | Geçen yaz uçakla San Fransisko'ya gittik. |
| | Geçen yaz San Fransisko'ya uçtuk. |
| fly vi | (pilot a plane) | uçuş yapmak geçişsiz f. |
| | The pilot flew often. |
| fly n | (insect) | sinek i. |
| | The fly kept bothering us during our meal. |
| | Yemek yerken bir sinek bizi rahatsız edip durdu. |
fly,
also UK: flies n | (clothing: fastening on crotch) | fermuar i. |
| | Hey, your fly is down. Zip it up. |
| fly [sth]⇒ vtr | (pilot) (uçak) | uçurmak geçişli f. |
| | The pilot flew a 747. |
| fly [sth] vtr | (transport by plane) (bir şeyi) | uçakla taşımak, uçakla götürmek geçişli f. |
| | The pilot flew cargo between the two cities. |
| fly [sb]⇒ vtr | (transport by plane) (birisini uçakla, vb.) | taşımak, götürmek geçişli f. |
| | The helicopter flew the injured climber to hospital. |
| Ek Çeviriler |
| fly adj | slang (cool) | iyi s. |
| | | hoş s. |
| | That guy thinks he's fly in his designer shades. |
| fly n | (bait in fishing) (balıkçılık) | olta sineği i. |
| | I bought a new fly. Let's see if the fish bite when they see it. |
| fly n | (flap on tent) | çadır eteği i. |
| | Don't forget to close the fly of the tent after you enter. |
| fly n | US, slang (flight) | uçuş i. |
| | It wasn't a bad fly. I slept through most of it. |
| fly n | historical (one-horse carriage) | at arabası i. |
| | The doctor took the fly to Lady Grey's residence. |
| the flies n | (theater: space over the stage) | sahne üstü i. |
| | The scenery was lowered from the flies. |
| fly n | usually plural (fitness: upper body exercise) | bir tür ağırlık egzersizi i. |
| | Matt injured his shoulder doing flies. |
| fly⇒ vi | figurative (move quickly) (mecazlı) | çabucak yapmak f. |
| | | hızlı hareket etmek f. |
| | I am flying through these sample sentences. |
| fly vi | (flag: be blown by wind) (bayrak) | dalgalanmak geçişsiz f. |
| | You could see the flag flying in the wind. |
| fly vi | (run away) | fırlayıp çıkmak geçişsiz f. |
| | He flew out of the room when he remembered his appointment. |
| fly vi | (leave quickly) | hemen gitmek geçişsiz f. |
| | I'm sorry to leave you, but I must fly. |
| fly vi | figurative (time) (zaman) | akıp gitmek geçişsiz f. |
| | | uçup gitmek geçişli f. |
| | The days just flew when we were on holiday. |
| fly [sth]⇒ vtr | (travel across by plane) | uçakla gitmek f. |
| | | uçakla geçmek f. |
| | We flew the continent in less than five hours. |
| fly [sth] vtr | (flag: raise) (bayrak) | çekmek geçişli f. |
| | The fort was flying the British flag. |
| fly [sth] vtr | (kite: make airborne) (uçurtma, vb.) | uçurmak geçişli f. |
| | It's not windy enough today to fly a kite. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:
Deyimsel fiiller
fly | flying |
| fly by vi phrasal | figurative (time: pass quickly) (zaman) | su gibi akıp gitmek f. |
| | | geçip gitmek, uçup gitmek f. |
| | The hours fly by when I'm with you. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: