| Temel Çeviriler |
| float⇒ vi | (bob on surface: of water, etc.) | su üzerinde yüzmek/gitmek, batmadan yüzmek geçişsiz f. |
| | The science teacher showed the students that pumice can float. |
| float vi | (drift on wind) | (rüzgârla) havada süzülmek geçişsiz f. |
| | The autumn leaves floated gently to the ground. |
| float [sth]⇒ vtr | (make bob on surface) (su üstünde) | yüzdürmek f. |
| | The children were floating paper boats on the pond. |
| float n | (swimming: flotation aid) | yüzdürme aleti i. |
| | | su yüzeyinde duran şey i. |
| | | şamandıra i. |
| | The survivor was found clinging to a float in the ocean. |
| float n | UK (decorated vehicle) (geçit töreni, vb.) | süslü araba i. |
| | Paul built one of the floats in the parade. |
| float n | (on a fishing line) | suyun üstünde kalma, batmadan yüzme i. |
| | Karen attached a float to her line to keep the lure from getting trapped on the lake bed. |
| float n | (device: measures water level) (su seviyesi) | ölçek i. |
| | The gauge used a float to measure the water level. |
| float n | UK (shop: money to use as change) | birikmiş bozuk para i. |
| | Don't take all the money from the till to the bank. We need to keep some back for tomorrow's float or we won't be able to give anyone any change! |
| float [sth] vtr | figurative (idea: propose) (fikir) | ortaya atmak geçişli f. |
| | | teklif etmek, önermek geçişli f. |
| | Agnes floated the idea of working a four-day week and closing the office on Fridays, but her boss wasn't keen. |
float [sth] to [sb],
float [sth] by [sb] vtr + prep | (idea: suggest to [sb]) (birisine bir şeyi) | önermek f. |
| | | fikir vermek f. |
| | Ron went to his boss to float an idea by him, but he didn't get a meeting. |
| Ek Çeviriler |
| float n | uncountable (finance: currency) (mecazlı) | (gerektiğinde kullanılmak üzere) birikmiş para i. |
| | | (ülkenin parasını, vb.) dalgalanmaya bırakma i. |
| | The Federal Reserve keeps track of weekly and seasonal trends in the amount of float. |
| float n | figurative (finance: stocks) (mecazlı) | tahvil, hisse senedi, vb. sunma/satışa arz etme i. |
| | The investor didn't have enough float to trade on the market. |
| float n | (thing that floats) | yüzdürücü i. |
| | | yüzer şey i. |
| | Richard relaxed on a float in the pool. |
| float n | (for water landing) | sal i. |
| | The seaplane damaged a float as it landed. |
| float n | (platform on water) | duba i. |
| | | şamandıra i. |
| | Michael swam out to the float to dive. |
| float⇒ vi | figurative (exchange rate: fluctuate) (döviz kuru) | dalgalanmak geçişsiz f. |
| | China doesn't allow its currency to float, but instead ties it to the value of the US Dollar. |