Huvudsakliga översättningar |
put [sth] away, put away [sth] vtr phrasal sep | (tidy up, put in correct place) | lägga undan vtr partikel oskj |
| | lägga tillbaka vtr partikel oskj |
| | städa undan vtr partikel oskj |
| My dad told me to put away my clothes. |
put [sth] away, put away [sth] vtr phrasal sep | (save: money) (för senare bruk) | lägga undan vtr partikel oskj |
| | spara vtr |
| Every year, I put away some money for a new car. |
put [sth] away, put away [sth] vtr phrasal sep | informal (eat: a large amount) (om mat) | vräka i sig vbal uttr |
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |
| Tacos must be his favorite food because he can sure put them away! |
put [sb] away vtr phrasal sep | often passive, informal (commit to a mental institution) | lägga in ngn vtr partikel oskj |
| (på sjukhus, på klinik) | skriva in ngn vtr partikel oskj |
| The sculptor Camille Claudel was put away in 1913 and died 30 years later. |
put [sb] away vtr phrasal sep | often passive, informal (put into prison) | låsa in ngn vtr partikel oskj |
| (idiomatisk) | sätta ngn bakom lås och bom vbal uttr |
| | slänga ngn i finkan vbal uttr |
| If they catch the murderer, they are likely to put him away for a very long time. |