WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| projected adj | (forecast, predicted) | påtänkt adj |
| | | planerad adj |
| | The projected profits this quarter are double those of last quarter. |
| projected adj | (film: shown on screen) (film, bild) | projicerad adj |
| | The projected movie was blurry because of a dirty lens. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| project n | (plan, scheme) | projekt s |
| | I have a few projects that I am working on in the office. |
| project n | (task) (planerat arbete) | projekt s |
| | (tilldelat arbete) | uppgift s |
| | It should take me about three hours to complete this project. |
| project n | (major undertaking) | projekt s |
| | The road project caused traffic problems for months. |
| project [sth]⇒ vtr | (film: show) | projicera vtr |
| | (allmänt) | visa vtr |
| | Charles projected his movie on a white wall in the back of the room. |
| project [sth] vtr | (convey) | förmedla, uttrycka vtr |
| | Speaking louder and more clearly will help you to project confidence. |
| project [sth]/that⇒ vtr | (predict) | beräkna, förutsäga, förutse vtr |
| | Economists project GDP growth of 3% next year. |
project [sth],
project [sth] onto [sb]⇒ vtr | (emotion: attribute to [sb] else) | projicera vtr |
| | | projicera ngt på ngt vtr + prep |
| | Heather projected her fear of dogs onto her son, who actually liked them. |
| project⇒ vi | (protrude, stick out) | skjuta ut, sticka ut vitr partikel |
| | | skjuta fram, sticka fram vitr partikel |
| | The mattress did not fit in the truck, so part of it projected from the back. |
| Ytterligare översättningar |
| project [sth]⇒ vtr | (voice: make louder) | projicera vtr |
| | | framhäva vtr |
| | It's important to project your voice when you are on stage so the audience can hear your words. |