WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| peaked adj | (geography: rising to a peak) | toppig adj |
| | | spetsig adj |
| | The peaked hill is difficult to climb. |
| peaked adj | (cap: with a peak) | toppig adj |
| | | spetsig adj |
| | Daniel is wearing a peaked cap. |
peaked (US),
peaky (UK) adj | informal (pale, unwell) | sjuklig adj |
| | | avtärd, utmärglad adj |
| | Leo's mother was worried by his listlessness and his peaked complexion. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| peak n | (mountain top) | bergstopp s |
| | Gladys and Dawn reached the peak breathless but happy. |
| | Gladys och Dawn nådde andlösa men lyckliga bergstoppen. |
| peak n | (top) | höjdpunkt, toppunkt s |
| | | topp s |
| | From the roof's peak, Janice could see right across the valley. |
| | Från toppen på taket kunde Janice se tvärs över dalen. |
| peak⇒ vi | (reach high point) | nå sin höjdpunkt vbal uttr |
| | The singer's popularity peaked with his second album; sales of his third album were much lower. |
| | Sångarens popularitet nådde sin höjdpunkt med sitt andra album. Försäljningen av hans tredje album var mycket lägre. |
| Ytterligare översättningar |
| peak adj | (maximum, time of greatest use) | hög- adj |
| | | högsäsong s |
| | The price of gasoline increases during peak travel times. |
| peak n | (mountain with a pointed top) | bergstopp s |
| | | topp s |
| | Ben and Adam looked at the peaks stretching out before them. |
| peak n | figurative (high point) | höjdpunkt s |
| | (vardagligt) | peak s |
| | Maxine is at the peak of her career right now. |
| | Sales of this product reached a peak in December, but then declined. |
| peak n | (visor of a cap) | skärm s |
| | | kepsskärm s |
| | | mösskärm s |
| | Not wanting to be noticed, Liam pulled the peak of his cap lower over his eyes. |
| peak vi | (come to a point) | höja sig, resa sig vitr + refl |
| | The mountain peaks high above them. |