WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| halting adj | (hesitant) (bildlig) | haltande adj |
| | | hackig adj |
| | (bildlig: tal, språk) | stapplande adj |
| | In halting speech, the woman asked for directions to the hospital. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| Halt! interj | (stop!) | stopp, stanna interj |
| | (omodernt eller militärt) | halt intej |
| | The soldier shouted, "Halt! No civilians beyond this point." |
| halt n | (stop) | stopp s |
| | The train's halt was due to a technical malfunction. |
| halt n | (temporary) (kortare) | uppehåll, paus, rast s |
| | (militärt) | halt s |
| | There was a halt on all transactions while the bank investigated the security breach. |
| halt⇒ vi | (stop) (vardagligt) | säga stopp vitr |
| | (vardagligt) | sätta stopp, sätta stopp för vitr |
| | (militärt) | göra halt vitr |
| | The car halted as it came to the train tracks. |
| halt [sth]⇒ vtr | (stop) | stoppa vtr |
| | | stanna vtr |
| | Management halted the project when the money ran out. |
| Ytterligare översättningar |
| halt adj | archaic (Biblical: disabled) (ogillande) | halt s |
| | | lytt s |
| the halt npl | archaic (Biblical: disabled people) | de halta spl |
| | | de lytta spl |
| | 'Bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.' - Luke 14:21 |