WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
greatest,
the greatest adj | (best) (superlativ: bra) | bäst adj |
| | Who is the greatest opera singer of all time? |
greatest,
the greatest adj | (largest) (superlativ: stor) | störst adj |
| | The greatest economic growth was seen in Asia last quarter. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| great adj | informal (excellent) (vardaglig) | jättebra, superbra adj |
| | | väldigt bra, mycket bra adj |
| | | utmärkt adj |
| | The concert was great! |
| | Konserten var jättebra (or: superbra)! |
| great adj | (numerous) | stor adj |
| | | talrik adj |
| | There was a great crowd outside the door. |
| | Det fanns en stor folkmassa utanför dörren. |
| great adj | (unusual in intensity) | stor adj |
| | | stark adj |
| | He had a great love for the Scottish Highlands. |
| | Han hade en stor kärlek för de skotska högländerna. |
| great adj | (unusual in degree) | stor adj |
| | | väldig adj |
| | The party was a great success. |
| | Festen var en stor succé. |
| great adj | (unusual in power) | stor adj |
| | | stark adj |
| | Her death was a great blow to him. |
| | Hennes död var en stor smäll för honom. |
| great adj | (important) | stor adj |
| | | viktig adj |
| | | betydelsefull adj |
| | | betydande adj |
| | Beethoven's Ninth is one of the great pieces of music of its era. |
| | Beethovens nionde symfoni är ett av de största musikstyckena från sin tid. |
| great adj | (eminent) | framträdande adj |
| | | stor adj |
| | | viktig adj |
| | | betydande adj |
| | Churchill was one of Britain's great leaders. |
| | Churchill var en av Storbritanniens största ledare. |
| great adj | (principal, chief) | huvud- adj |
| | | stor adj |
| | The ball will be held in the Great Hall. |
| | Balen kommer att hållas i huvudsalen. |
| great adj | (very large) | stor adj |
| | A tsunami is a great wave, often caused by an earthquake or volcano. |
| | En tsunami är en stor våg, ofta orsakad av en jordbävning eller en vulkan. |
| Ytterligare översättningar |
| great adj | (lofty) | storsint adj |
| | | ädel adj |
| | | högtflygande adj |
| | | stor adj |
| | He's full of great thoughts. |
| great adj | (of good reputation) | fin adj |
| | | ärorik, berömd adj |
| | | framstående adj |
| | He came from a great family. |
| great adj | (very admirable) | utmärkt adj |
| | | storartad adj |
| | (vardaglig) | jättebra adj |
| | That was a great speech you gave. |
| great at (doing) [sth] adj | informal (expert) (vardaglig) | bra på ngt, bra på att göra ngt uttr |
| | She's great at crosswords. |
| great adv | US, informal (very well) (vardaglig) | jättebra, superbra adv |
| | | väldigt bra, mycket bra adv |
| | | utmärkt adv |
| | You did great. |
| Great! interj | (excellent!) (vardaglig) | Jättebra! Fantastiskt! interj |
| | | Utmärkt! interj |
| | You got the job? Great! |
| great n | ([sb] important) | storhet s |
| | | ess, äss s |
| | He's one of history's greats. |